Évaluation de l’état de santé, des risques professionnels toxiques et de l’exposition aux métaux d’une population de prothésistes dentaires

Décrire l’état de santé, en particulier respiratoire d’une population de prothésistes dentaires et étudier les corrélations avec les expositions professionnelles. La population cible était constituée de prothésistes dentaires affiliés au RSI d’Isère et départements limitrophes, et les salariés de le...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Archives des maladies professionnelles et de l'environnement 2016-12, Vol.77 (6), p.961-972
Hauptverfasser: Moins, L., Persoons, R., Barbeau, D., Balducci, F., Maitre, A., Bonneterre, V.
Format: Artikel
Sprache:fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
container_end_page 972
container_issue 6
container_start_page 961
container_title Archives des maladies professionnelles et de l'environnement
container_volume 77
creator Moins, L.
Persoons, R.
Barbeau, D.
Balducci, F.
Maitre, A.
Bonneterre, V.
description Décrire l’état de santé, en particulier respiratoire d’une population de prothésistes dentaires et étudier les corrélations avec les expositions professionnelles. La population cible était constituée de prothésistes dentaires affiliés au RSI d’Isère et départements limitrophes, et les salariés de leurs laboratoires. Les prothésistes volontaires ont répondu à un auto-questionnaire détaillé sur leurs expositions professionnelles et sur la nature des protections collectives et individuelles réellement utilisées. Un indicateur quantifiant le nombre cumulé de prothèses réalisées a été calculé. Des indicateurs biologiques d’exposition (chrome, cobalt, nickel, cadmium et béryllium urinaires) ont été mesurés en début et fin de semaine de travail. Les artisans ont bénéficié d’une consultation médicale incluant EFR et radiographie pulmonaire. Trente et un prothésistes dentaires gérants ont été reçus en consultation. Quarante-deux prothésistes ont bénéficié du suivi biologique. Une exposition ancienne à l’amiante de niveau suffisant pour conseiller une surveillance post-exposition a été mise en évidence chez 16 artisans et 1 salarié. Des alliages contenant du béryllium seraient encore utilisés par un quart des prothésistes. Le DEM et le rapport de Tiffeneau sont liés négativement au nombre de prothèses-années après prise en compte de l’âge et du statut tabagique : R=−0,56 (p=0,023) et R=−0,63 (p=0,004) respectivement. Si les concentrations des IBE ne diffèrent pas des moyennes attendues en population générale, et bien que les niveaux ne diffèrent pas significativement entre début et fin de semaine, le nombre total de prothèses réalisées pendant la semaine influence significativement les concentrations urinaires de fin de semaine (p
doi_str_mv 10.1016/j.admp.2016.05.005
format Article
fullrecord <record><control><sourceid>elsevier_hal_p</sourceid><recordid>TN_cdi_hal_primary_oai_HAL_hal_01904723v1</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><els_id>S177587851630649X</els_id><sourcerecordid>S177587851630649X</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-LOGICAL-c1791-78fa7096ffd1aa17e59698b6b5f85e3db57ec4d0abd21fe10a1dabe74c7ad7323</originalsourceid><addsrcrecordid>eNp9kDFOwzAUhjOARClcgCkrEgl2UseJxFJVQJEqscBsvcQvqqs0CbZTlY2VCyBxhJ4jN-EkOBQ6Mv3Pz___Wf4974KSkBKaXK9CkOs2jNwcEhYSwo68EeWcBSlP2Yl3asyKkISQlI-8j_59A1UHVjW1L9Gvvt4--50FOxwM1LbfXbnR-FqZl85pq5sSjXH2Givj22arfvZo_-K4bRujfoDQbf31gHMq3VVXo982bVcd3nM4u-x3RhnrIBJrC0qjOfOOS6gMnv_q2Hu-u32azYPF4_3DbLoICsozGvC0BE6ypCwlBaAcWZZkaZ7krEwZxjJnHIuJJJDLiJZICVAJOfJJwUHyOIrH3uWeu4RKtFqtQb-KBpSYTxdi2BGakQmP4g113mjvLXRjjMbyEKBEDM2LlRiaF0PzgjDhmnehm33IlYUbhVqYQmFdoHTfLKyQjfov_g3WIZll</addsrcrecordid><sourcetype>Open Access Repository</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>article</recordtype></control><display><type>article</type><title>Évaluation de l’état de santé, des risques professionnels toxiques et de l’exposition aux métaux d’une population de prothésistes dentaires</title><source>Access via ScienceDirect (Elsevier)</source><creator>Moins, L. ; Persoons, R. ; Barbeau, D. ; Balducci, F. ; Maitre, A. ; Bonneterre, V.</creator><creatorcontrib>Moins, L. ; Persoons, R. ; Barbeau, D. ; Balducci, F. ; Maitre, A. ; Bonneterre, V.</creatorcontrib><description>Décrire l’état de santé, en particulier respiratoire d’une population de prothésistes dentaires et étudier les corrélations avec les expositions professionnelles. La population cible était constituée de prothésistes dentaires affiliés au RSI d’Isère et départements limitrophes, et les salariés de leurs laboratoires. Les prothésistes volontaires ont répondu à un auto-questionnaire détaillé sur leurs expositions professionnelles et sur la nature des protections collectives et individuelles réellement utilisées. Un indicateur quantifiant le nombre cumulé de prothèses réalisées a été calculé. Des indicateurs biologiques d’exposition (chrome, cobalt, nickel, cadmium et béryllium urinaires) ont été mesurés en début et fin de semaine de travail. Les artisans ont bénéficié d’une consultation médicale incluant EFR et radiographie pulmonaire. Trente et un prothésistes dentaires gérants ont été reçus en consultation. Quarante-deux prothésistes ont bénéficié du suivi biologique. Une exposition ancienne à l’amiante de niveau suffisant pour conseiller une surveillance post-exposition a été mise en évidence chez 16 artisans et 1 salarié. Des alliages contenant du béryllium seraient encore utilisés par un quart des prothésistes. Le DEM et le rapport de Tiffeneau sont liés négativement au nombre de prothèses-années après prise en compte de l’âge et du statut tabagique : R=−0,56 (p=0,023) et R=−0,63 (p=0,004) respectivement. Si les concentrations des IBE ne diffèrent pas des moyennes attendues en population générale, et bien que les niveaux ne diffèrent pas significativement entre début et fin de semaine, le nombre total de prothèses réalisées pendant la semaine influence significativement les concentrations urinaires de fin de semaine (p&lt;0,05). Ce travail a permis de décrire les conditions de travail et l’état de santé d’une population de prothésistes. Des mesures atmosphériques de silice cristalline sur chaque lieu de travail permettraient de compléter l’évaluation du risque de pneumoconiose. To describe health condition of dental technicians, especially regarding the respiratory system, and to study correlations with occupational exposures. Independent dental technicians affiliated to Isère and nearby regions were included, together with technicians employed in their laboratories. They answered a detailed questionnaire about their occupational exposures, as well as the collective and individual protections currently used. A metric quantifying the number of prostheses produced was estimated. Biological exposure indices (BEI) concentrations (urinary chromium, cobalt, nickel, cadmium and beryllium) were measured at the beginning and the end of week. The subjects had a medical consultation with Pulmonary Function Tests (PFT) and chest X-rays. Thirty-one independent dental technicians had a consultation, 42 technicians (independent or salaried) were included in biological monitoring. Previous exposure to asbestos, which was serious enough to advise post-exposure monitoring, was demonstrated for 16 independent technicians and 1 employee. Alloys with beryllium are still reported to be used by a quarter of tested technicians. Forced Expiratory Volume (FEV1) and FEV1/VC ratio are negatively related to the number of prostheses-years after taking into account age and smoking: R=−0.56 (P=0.023) and R=−0.63 (P=0.004) respectively. BEI concentrations are similar to the expected values observed in the general population. Although measured levels do not show a significant difference between the beginning and the end of the week, the total numbers of implants performed during the week significantly affect the urinary concentrations of the end of week (P&lt;0.05). This work describes the working conditions and the health status of a population of technicians. Atmospheric measurements of crystalline silica would improve the assessment of pneumoconiosis risk.</description><identifier>ISSN: 1775-8785</identifier><identifier>DOI: 10.1016/j.admp.2016.05.005</identifier><language>fre</language><publisher>Elsevier Masson SAS</publisher><subject>Biomarkers ; Dental prosthesists ; Indicateurs biologiques d’exposition ; Life Sciences ; Metals ; Métaux ; Prothésistes dentaires ; Santé publique et épidémiologie ; Surveillance biologique des expositions ; Toxicology</subject><ispartof>Archives des maladies professionnelles et de l'environnement, 2016-12, Vol.77 (6), p.961-972</ispartof><rights>2016 Elsevier Masson SAS</rights><rights>Distributed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License</rights><lds50>peer_reviewed</lds50><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed><citedby>FETCH-LOGICAL-c1791-78fa7096ffd1aa17e59698b6b5f85e3db57ec4d0abd21fe10a1dabe74c7ad7323</citedby><cites>FETCH-LOGICAL-c1791-78fa7096ffd1aa17e59698b6b5f85e3db57ec4d0abd21fe10a1dabe74c7ad7323</cites><orcidid>0000-0003-2353-7102</orcidid></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><linktohtml>$$Uhttps://dx.doi.org/10.1016/j.admp.2016.05.005$$EHTML$$P50$$Gelsevier$$H</linktohtml><link.rule.ids>230,314,780,784,885,3550,27924,27925,45995</link.rule.ids><backlink>$$Uhttps://hal.science/hal-01904723$$DView record in HAL$$Hfree_for_read</backlink></links><search><creatorcontrib>Moins, L.</creatorcontrib><creatorcontrib>Persoons, R.</creatorcontrib><creatorcontrib>Barbeau, D.</creatorcontrib><creatorcontrib>Balducci, F.</creatorcontrib><creatorcontrib>Maitre, A.</creatorcontrib><creatorcontrib>Bonneterre, V.</creatorcontrib><title>Évaluation de l’état de santé, des risques professionnels toxiques et de l’exposition aux métaux d’une population de prothésistes dentaires</title><title>Archives des maladies professionnelles et de l'environnement</title><description>Décrire l’état de santé, en particulier respiratoire d’une population de prothésistes dentaires et étudier les corrélations avec les expositions professionnelles. La population cible était constituée de prothésistes dentaires affiliés au RSI d’Isère et départements limitrophes, et les salariés de leurs laboratoires. Les prothésistes volontaires ont répondu à un auto-questionnaire détaillé sur leurs expositions professionnelles et sur la nature des protections collectives et individuelles réellement utilisées. Un indicateur quantifiant le nombre cumulé de prothèses réalisées a été calculé. Des indicateurs biologiques d’exposition (chrome, cobalt, nickel, cadmium et béryllium urinaires) ont été mesurés en début et fin de semaine de travail. Les artisans ont bénéficié d’une consultation médicale incluant EFR et radiographie pulmonaire. Trente et un prothésistes dentaires gérants ont été reçus en consultation. Quarante-deux prothésistes ont bénéficié du suivi biologique. Une exposition ancienne à l’amiante de niveau suffisant pour conseiller une surveillance post-exposition a été mise en évidence chez 16 artisans et 1 salarié. Des alliages contenant du béryllium seraient encore utilisés par un quart des prothésistes. Le DEM et le rapport de Tiffeneau sont liés négativement au nombre de prothèses-années après prise en compte de l’âge et du statut tabagique : R=−0,56 (p=0,023) et R=−0,63 (p=0,004) respectivement. Si les concentrations des IBE ne diffèrent pas des moyennes attendues en population générale, et bien que les niveaux ne diffèrent pas significativement entre début et fin de semaine, le nombre total de prothèses réalisées pendant la semaine influence significativement les concentrations urinaires de fin de semaine (p&lt;0,05). Ce travail a permis de décrire les conditions de travail et l’état de santé d’une population de prothésistes. Des mesures atmosphériques de silice cristalline sur chaque lieu de travail permettraient de compléter l’évaluation du risque de pneumoconiose. To describe health condition of dental technicians, especially regarding the respiratory system, and to study correlations with occupational exposures. Independent dental technicians affiliated to Isère and nearby regions were included, together with technicians employed in their laboratories. They answered a detailed questionnaire about their occupational exposures, as well as the collective and individual protections currently used. A metric quantifying the number of prostheses produced was estimated. Biological exposure indices (BEI) concentrations (urinary chromium, cobalt, nickel, cadmium and beryllium) were measured at the beginning and the end of week. The subjects had a medical consultation with Pulmonary Function Tests (PFT) and chest X-rays. Thirty-one independent dental technicians had a consultation, 42 technicians (independent or salaried) were included in biological monitoring. Previous exposure to asbestos, which was serious enough to advise post-exposure monitoring, was demonstrated for 16 independent technicians and 1 employee. Alloys with beryllium are still reported to be used by a quarter of tested technicians. Forced Expiratory Volume (FEV1) and FEV1/VC ratio are negatively related to the number of prostheses-years after taking into account age and smoking: R=−0.56 (P=0.023) and R=−0.63 (P=0.004) respectively. BEI concentrations are similar to the expected values observed in the general population. Although measured levels do not show a significant difference between the beginning and the end of the week, the total numbers of implants performed during the week significantly affect the urinary concentrations of the end of week (P&lt;0.05). This work describes the working conditions and the health status of a population of technicians. Atmospheric measurements of crystalline silica would improve the assessment of pneumoconiosis risk.</description><subject>Biomarkers</subject><subject>Dental prosthesists</subject><subject>Indicateurs biologiques d’exposition</subject><subject>Life Sciences</subject><subject>Metals</subject><subject>Métaux</subject><subject>Prothésistes dentaires</subject><subject>Santé publique et épidémiologie</subject><subject>Surveillance biologique des expositions</subject><subject>Toxicology</subject><issn>1775-8785</issn><fulltext>true</fulltext><rsrctype>article</rsrctype><creationdate>2016</creationdate><recordtype>article</recordtype><recordid>eNp9kDFOwzAUhjOARClcgCkrEgl2UseJxFJVQJEqscBsvcQvqqs0CbZTlY2VCyBxhJ4jN-EkOBQ6Mv3Pz___Wf4974KSkBKaXK9CkOs2jNwcEhYSwo68EeWcBSlP2Yl3asyKkISQlI-8j_59A1UHVjW1L9Gvvt4--50FOxwM1LbfXbnR-FqZl85pq5sSjXH2Givj22arfvZo_-K4bRujfoDQbf31gHMq3VVXo982bVcd3nM4u-x3RhnrIBJrC0qjOfOOS6gMnv_q2Hu-u32azYPF4_3DbLoICsozGvC0BE6ypCwlBaAcWZZkaZ7krEwZxjJnHIuJJJDLiJZICVAJOfJJwUHyOIrH3uWeu4RKtFqtQb-KBpSYTxdi2BGakQmP4g113mjvLXRjjMbyEKBEDM2LlRiaF0PzgjDhmnehm33IlYUbhVqYQmFdoHTfLKyQjfov_g3WIZll</recordid><startdate>201612</startdate><enddate>201612</enddate><creator>Moins, L.</creator><creator>Persoons, R.</creator><creator>Barbeau, D.</creator><creator>Balducci, F.</creator><creator>Maitre, A.</creator><creator>Bonneterre, V.</creator><general>Elsevier Masson SAS</general><general>Elsevier Masson</general><scope>AAYXX</scope><scope>CITATION</scope><scope>1XC</scope><orcidid>https://orcid.org/0000-0003-2353-7102</orcidid></search><sort><creationdate>201612</creationdate><title>Évaluation de l’état de santé, des risques professionnels toxiques et de l’exposition aux métaux d’une population de prothésistes dentaires</title><author>Moins, L. ; Persoons, R. ; Barbeau, D. ; Balducci, F. ; Maitre, A. ; Bonneterre, V.</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-LOGICAL-c1791-78fa7096ffd1aa17e59698b6b5f85e3db57ec4d0abd21fe10a1dabe74c7ad7323</frbrgroupid><rsrctype>articles</rsrctype><prefilter>articles</prefilter><language>fre</language><creationdate>2016</creationdate><topic>Biomarkers</topic><topic>Dental prosthesists</topic><topic>Indicateurs biologiques d’exposition</topic><topic>Life Sciences</topic><topic>Metals</topic><topic>Métaux</topic><topic>Prothésistes dentaires</topic><topic>Santé publique et épidémiologie</topic><topic>Surveillance biologique des expositions</topic><topic>Toxicology</topic><toplevel>peer_reviewed</toplevel><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>Moins, L.</creatorcontrib><creatorcontrib>Persoons, R.</creatorcontrib><creatorcontrib>Barbeau, D.</creatorcontrib><creatorcontrib>Balducci, F.</creatorcontrib><creatorcontrib>Maitre, A.</creatorcontrib><creatorcontrib>Bonneterre, V.</creatorcontrib><collection>CrossRef</collection><collection>Hyper Article en Ligne (HAL)</collection><jtitle>Archives des maladies professionnelles et de l'environnement</jtitle></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext</fulltext></delivery><addata><au>Moins, L.</au><au>Persoons, R.</au><au>Barbeau, D.</au><au>Balducci, F.</au><au>Maitre, A.</au><au>Bonneterre, V.</au><format>journal</format><genre>article</genre><ristype>JOUR</ristype><atitle>Évaluation de l’état de santé, des risques professionnels toxiques et de l’exposition aux métaux d’une population de prothésistes dentaires</atitle><jtitle>Archives des maladies professionnelles et de l'environnement</jtitle><date>2016-12</date><risdate>2016</risdate><volume>77</volume><issue>6</issue><spage>961</spage><epage>972</epage><pages>961-972</pages><issn>1775-8785</issn><abstract>Décrire l’état de santé, en particulier respiratoire d’une population de prothésistes dentaires et étudier les corrélations avec les expositions professionnelles. La population cible était constituée de prothésistes dentaires affiliés au RSI d’Isère et départements limitrophes, et les salariés de leurs laboratoires. Les prothésistes volontaires ont répondu à un auto-questionnaire détaillé sur leurs expositions professionnelles et sur la nature des protections collectives et individuelles réellement utilisées. Un indicateur quantifiant le nombre cumulé de prothèses réalisées a été calculé. Des indicateurs biologiques d’exposition (chrome, cobalt, nickel, cadmium et béryllium urinaires) ont été mesurés en début et fin de semaine de travail. Les artisans ont bénéficié d’une consultation médicale incluant EFR et radiographie pulmonaire. Trente et un prothésistes dentaires gérants ont été reçus en consultation. Quarante-deux prothésistes ont bénéficié du suivi biologique. Une exposition ancienne à l’amiante de niveau suffisant pour conseiller une surveillance post-exposition a été mise en évidence chez 16 artisans et 1 salarié. Des alliages contenant du béryllium seraient encore utilisés par un quart des prothésistes. Le DEM et le rapport de Tiffeneau sont liés négativement au nombre de prothèses-années après prise en compte de l’âge et du statut tabagique : R=−0,56 (p=0,023) et R=−0,63 (p=0,004) respectivement. Si les concentrations des IBE ne diffèrent pas des moyennes attendues en population générale, et bien que les niveaux ne diffèrent pas significativement entre début et fin de semaine, le nombre total de prothèses réalisées pendant la semaine influence significativement les concentrations urinaires de fin de semaine (p&lt;0,05). Ce travail a permis de décrire les conditions de travail et l’état de santé d’une population de prothésistes. Des mesures atmosphériques de silice cristalline sur chaque lieu de travail permettraient de compléter l’évaluation du risque de pneumoconiose. To describe health condition of dental technicians, especially regarding the respiratory system, and to study correlations with occupational exposures. Independent dental technicians affiliated to Isère and nearby regions were included, together with technicians employed in their laboratories. They answered a detailed questionnaire about their occupational exposures, as well as the collective and individual protections currently used. A metric quantifying the number of prostheses produced was estimated. Biological exposure indices (BEI) concentrations (urinary chromium, cobalt, nickel, cadmium and beryllium) were measured at the beginning and the end of week. The subjects had a medical consultation with Pulmonary Function Tests (PFT) and chest X-rays. Thirty-one independent dental technicians had a consultation, 42 technicians (independent or salaried) were included in biological monitoring. Previous exposure to asbestos, which was serious enough to advise post-exposure monitoring, was demonstrated for 16 independent technicians and 1 employee. Alloys with beryllium are still reported to be used by a quarter of tested technicians. Forced Expiratory Volume (FEV1) and FEV1/VC ratio are negatively related to the number of prostheses-years after taking into account age and smoking: R=−0.56 (P=0.023) and R=−0.63 (P=0.004) respectively. BEI concentrations are similar to the expected values observed in the general population. Although measured levels do not show a significant difference between the beginning and the end of the week, the total numbers of implants performed during the week significantly affect the urinary concentrations of the end of week (P&lt;0.05). This work describes the working conditions and the health status of a population of technicians. Atmospheric measurements of crystalline silica would improve the assessment of pneumoconiosis risk.</abstract><pub>Elsevier Masson SAS</pub><doi>10.1016/j.admp.2016.05.005</doi><tpages>12</tpages><orcidid>https://orcid.org/0000-0003-2353-7102</orcidid></addata></record>
fulltext fulltext
identifier ISSN: 1775-8785
ispartof Archives des maladies professionnelles et de l'environnement, 2016-12, Vol.77 (6), p.961-972
issn 1775-8785
language fre
recordid cdi_hal_primary_oai_HAL_hal_01904723v1
source Access via ScienceDirect (Elsevier)
subjects Biomarkers
Dental prosthesists
Indicateurs biologiques d’exposition
Life Sciences
Metals
Métaux
Prothésistes dentaires
Santé publique et épidémiologie
Surveillance biologique des expositions
Toxicology
title Évaluation de l’état de santé, des risques professionnels toxiques et de l’exposition aux métaux d’une population de prothésistes dentaires
url https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2024-12-24T19%3A29%3A07IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-elsevier_hal_p&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal&rft.genre=article&rft.atitle=%C3%89valuation%20de%20l%E2%80%99%C3%A9tat%20de%20sant%C3%A9,%20des%20risques%20professionnels%20toxiques%20et%20de%20l%E2%80%99exposition%20aux%20m%C3%A9taux%20d%E2%80%99une%20population%20de%20proth%C3%A9sistes%20dentaires&rft.jtitle=Archives%20des%20maladies%20professionnelles%20et%20de%20l'environnement&rft.au=Moins,%20L.&rft.date=2016-12&rft.volume=77&rft.issue=6&rft.spage=961&rft.epage=972&rft.pages=961-972&rft.issn=1775-8785&rft_id=info:doi/10.1016/j.admp.2016.05.005&rft_dat=%3Celsevier_hal_p%3ES177587851630649X%3C/elsevier_hal_p%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rft_els_id=S177587851630649X&rfr_iscdi=true