Quelques glanes lexicales en Haut-Quercy

Les sources concernant le lexique des parlers du Haut-Quercy (qui correspond à peu de chose près au département du Lot), sans être très abondantes, ne sont pas négligeables. Toutefois ces données s'avèrent souvent insuffisantes pour une analyse précise et détaillée du sémantisme de certains termes car elles sont constituées principalement de simples lexiques faisant correspondre un mot occitan à un mot français mais ne comprenant pas de définitions componentielles, ou bien de dictionnaires dans lesquels les définitions sont peu développées et/ou qui ne répondent pas aux critères actuels de la lexicographie.Le présent article comprend trois sections :– La première section propose analyse une trentaine de termes rares ou remarquables relevés dans le parler occitan de Sénaillac-Lauzès (Lot)– La deuxième section examine un certain nombre de particularités sémantiques que présentent localement des mots appartenant au vocabulaire courant.– La troisième section illustrant la francisation du lexique, jusqu’à présent peu ou pas étudiée.