Etnobotanica de la familia Asteraceae en la jalca de la provincia de Cajabamba, Cajamarca, Peru/Ethnobotany of Asteraceae family at the jalca of the Cajabamba province, Cajamarca, Peru

La familia Asteraceae esta bien representada en los Andes y, en particular, en el ecosistema de la jalca, un pastizal altoandino; sin embargo, son exiguos los trabajos desde el enfoque etnobotanico. Se evaluo la importancia cultural de las especies de esta familia en una localidad de Cajabamba. Se aplicaron tres metodos para la evaluacion etnobotanica, el listado libre, caminatas etnobotanicas y entrevistas semiestructuradas. Fueron 31 las especies utiles registradas, agrupadas en siete categorias de uso. Las categorias Medicinal y Social agruparon los mayores numeros de especies con 26 y 22 especies, respectivamente. Catorce fueron nuevos registros de especies utiles para la jalca y nueve eran endemicas para el Peru. Las especies Senecio collinus y Barnadesia dombeyana se registraron como las de mayor versatilidad de usos, mientras que Barnadesia dombeyana, Baccharis alaternoides, Gynoxys caracensis y Gynoxys ferreyrae fueron las que obtuvieron los mayores valores de importancia cultural. Se concluye que la riqueza de Asteraceae utiles presentes en la jalca es mayor de la que se conocia en este ambito, y que algunas de las especies medicinales de mayor importancia cultural presentan los mismos usos registrados en otras localidades altoandinas. Palabras clave: Compositae, conocimiento tradicional, conservacion, endemismo, plantas medicinales. The Asteraceae family is well-represented in the Andes, particularly in the jalca ecosystem, a grassland of the high-elevation Andes; however, ethnobotanical studies on this group are scarce. We assessed the cultural significance of the species of this family in a locality of the province of Cajabamba. We applied three methods for ethnobotanical evaluation, free listing, ethnobotanical walks and semi-structured interviews. Thirty-one useful species grouped into seven categories of use were recorded. Medicinal and Social categories contained the largest numbers of species, 26 and 22 species, respectively. There were fourteen new records of useful species at the jalca, among which nine were endemic to Peru. Senecio collinus and Barnadesia dombeyana were regarded as the most versatile species to use, while Barnadesia dombeyana, Baccharis alaternoides, Gynoxys caracensis and Gynoxys ferreyrae were the species with the highest values of cultural importance. We conclude the richness of useful Asteraceae occurring in the jalca is higher than previously known from this Peruvian and that some of the medicinal species of greate