PRATICAS PROJETUAIS PARTI CI PATIVAS: UM ESTUDO DE CASO EM VILA MARANHAO, SAO LUIS

O artigo tem como objetivo discutir as possibilidades de atuacao de estudantes e profissionais de arquitetura e urbanismo, de modo que a participacao do usuario esteja inserida como o principal elemento condutor na producao do projeto. Para viabilizar a reflexao, a pesquisa consulta metodos participativos propostos por Henry Sanoff, Rodolfo Livingston e Silke Kapp, e analisa as experiencias de oficinas realizadas no segundo semestre de 2019, por estudantes do escritorio-modelo de Arquitetura e Urbanismo da UEMA, no bairro de Vila Maranhao, localizado na zona rural de Sao Luis (MA). As conclusoes apontam para o empenho com que os usuarios do projeto se dedicam, quando inseridos como participantes ativos no seu processo de concepcao; e mostram que o oficio de projetar pode ser mais desprendido de tecnicismos, tornandose mais aberto para a contribuicao dos envolvidos no processo. Palavras-chave: Participacao do usuario; praticas espaciais; poema dos desejos; interfaces. This article aims at discussing performance possibilities of architecture and urbanism students and professional, in order that users' participation is inserted as a major conductive element in the project production. To make contemplation feasible, the research queries participatory methods proposed by Henry Sanoff, Rodolfo Livingston and Silke Kapp, and analyses workshop experiences made in the second semester of 2019, by UEMA's Architecture and Urbanism model office students, in Vila Maranhao, located in the rural area of Sao Luis (MA). Conclusions point at the project users' dedication when inserted as active integrant in the conception process; and show that crafting a project can be detached from technicalities, opening to collaboration of those involved in the project. Keywords: User participation; space practices.; wish poem; interfaces. El articulo tiene como objetivo discutir las posibilidades de rendimiento de los estudiantes y profesionales en arquitectura y urbanismo, para que la participacion del usuario se inserte como el principal elemento conductor en la produccion del proyecto. Para hacer factible la reflexion, la investigacion consulta los metodos participativos propuestos por Henry Sanoff, Rodolfo Livingston y Silke Kapp, y analiza las experiencias de los talleres realizados en el segundo semestre de 2019, por estudiantes de la oficina modelo de Arquitectura y Urbanismo de la UEMA, en el vecindario de Vila Maranhao, ubicada en la zona rural de Sao Luis (MA). Las conclusione