Oküler Demodex Kolonizasyonu ile Konjonktival Flora Iliskisinin Arastirilmasi/Investigation of the Relationship Between Ocular Demodex Colonization and the Conjunctival Flora

Amaç: Bu çalismada amaç, saglikli orta yas bireylerde oküler Demodex kolonizasyonunun konjonktival florada degisime yol açip açmadigini tespit etmektir. Yöntemler: Çalismaya, göz hastaliklari klinigine presbiyopi sikayeti ile basvuran, sistemik ve oküler yakinmasi olmayan 70 hasta dahil edildi. Çalismaya alinan bireylerin her iki alt göz kapagindan ikiser adet kirpik, steril eküvyonlu çubuk ile alt konjonktival forniksten kültür örnegi alindi. Kirpik materyali Demodex spp. yönünden direkt nativ yöntem ile lam-lamel arasi preparat hazirlanarak mikroskopta incelendi. Konjonktival sürüntü örneklerinin kanli agar, eozin metilen blue ve çikolata besiyerlerine ekimleri yapildi. Bulgular: Çalismaya alinan 70 hastanin kirpik incelemelerinde Demodex spp. pozitifligi %38,5 olarak tespit edildi. Saptanan bu oranin, %11,4'ü Demodex brevis ve %27,1'i ise Demodex folliculorum olarak teshis edildi. Konjonktival sürüntüsü alinan 70 hastanin %82,9'unda bakteri üredi, en sik görülen bakteri %57 oraninda Staphylococcus epidermidis idi. Sonuç: Oküler yüzeyde pterjium, göz kurulugu ve salazyon gibi hastaliklarla iliskisi önceki çalismalarda gösterilen Demodex varliginin, saglikli eriskinlerde oküler yüzey florasinda degisime yol açmadigi tespit edilmistir. Anahtar Kelimeler: Demodex, konjonktival flora, kirpik, Staphylococcus epidermidis Objective: this study aimed to determine whether ocular Demodex colonization leads to changes in the conjunctival flora in healthy middle-aged individuals. Methods: This study included 70 patients who applied to an ophthalmology clinic with a complaints of presbyopia. Two eyelash specimens from the lower eyelids of both eyes were obtained from each individual. In eyelash specimens were examined for Demodex spp. by direct wet smearing under microscopy. Conjunctival culture samples were cultivated on blood agar, eosin methylene blue and chocolate agar. Results: In the 38.5% of the individuals, Demodex spp. mites were found in the eyelashes, out of which 11.4% were Demodex brevis and 27.1% Demodex folliculorum. Bacterial growth was observed in 82.9% of the samples examined. The most frequently detected bacterium was Staphylococcus epidermidis (57%). Conclusion: Although Demodex spp. infestation has been shown to be related to diseases on ocular surface of eyes such as pterygium, xerophthalmia and chalazion, we did not observe that it induces changes in ocular surface flora in healthy adults. Keywords: D