A study of relations between gender and careers anchors/Um estudo das relacoes entre genero e ancoras de carreira/Un estudio de las relaciones entre genero y anclas de carrera

The research analyzed the relationship between gender and career anchors of undergraduate students, using the survey method. The sample totaled 251 Engineering students and 251 Health Care students. To collect the data, we used questionnaires containing the Inventory Career Guidance of Schein (1990). The analysis techniques used were descriptive statistics and exploratory factor analysis. The results show that, in the Engineering area, female respondents valued more the lifestyle and safety anchors, whose attributes are socially associated with the female gender. In the area of Health Care, male respondents valued more autonomy and independency, pure challenge, and creativity anchors, whose attributes are associated with the male gender. We conclude that career choices are strongly associated with the values and attributes socially assigned to gender. Keywords: Career anchors. Genre. Professions. Health. Engineering. Este artigo analisa a relacao entre genero e ancoras de carreira de estudantes de cursos de graduacao em que predominam o genero feminino ou o masculino. O metodo adotado foi o levantamento (survey). A amostra englobou 251 graduandos da area de Engenharia e 251 da area de Saude. Os dados foram coletados por meio de questionarios contendo o "Inventario de Orientacao de Carreira" (IOC), de Schein (1990). As tecnicas aplicadas foram a estatistica descritiva e a analise fatorial exploratoria. Os resultados apontam que na area de Engenharia os respondentes do sexo feminino valorizaram mais as ancoras Estilo de Vida e Seguranca/Estabilidade, cujos atributos estao socialmente associados ao genero. Na area de Saude, os respondentes do sexo masculino valorizaram mais as ancoras Autonomia/Independencia, Desafio Puro e Criatividade Empreendedora, cujos atributos estao associados ao genero. Conclui-se que as escolhas profissionais estao fortemente associadas aos valores e atributos socialmente atribuidos ao genero. Palavras-chave: Ancoras de carreira. Genero. Profissoes. Saude. Engenharia. El objetivo de la investigacion fue analizar la relacion entre genero y anclas de carrera de estudiantes de cursos de graduacion. El metodo de investigacion elegido fue la encuesta (survey). La muestra sumo 251 estudiantes del area de Ingenieria y 251 del area de la Salud. Los datos fueron recolectados a traves de cuestionarios que contenian el "Inventario de Orientacion de Carrera" de Schein (1990). Las tecnicas de analisis utilizadas fueron la estadistica descriptiva