Caries dental: de la placa ecologica a las decisiones clinicas/Dental Caries: from Ecological Plaque to Clinical Decisions/Carie dentaria: da placa ecologica as decisoes clinicas

Antecedentes: la caries dental ha sido estudiada desde múltiples enfoques, sin embargo, a pesar del conocimiento disponible, lograr medidas efectivas para prevenir su aparición en los individuos y las comunidades, aún parece lejano. Objetivo: integrar los cambios conceptuales actualmente aceptados para caries, con escenarios en la práctica clínica, para apoyar a los profesionales en las decisiones terapéuticas. Método: en esta revisión integrativa se consultaron PubMed, Cochrane, Science Direct, SciELO, EBSCO utilizando como palabras claves: dental caries, model, prevention, ICDAS, risk factors, risk assessment, se verificó que el objetivo de cada fuente permitiera hacer el recorrido histórico del concepto de caries identificando aspectos centrales, relacionándolos con las limitaciones para que la teoría se evidencie en la práctica clínica. Resultados: la síntesis de la literatura se presenta organizada en: evolución de la definición de la caries dental a partir del papel de las bacterias y su impacto en las decisiones clínicas, acciones para abarcar la definición actual de caries dental y acciones ajustadas al modelo ICCMS para llevarlo a la práctica. Conclusión: los cambios conceptuales en caries dental se reflejan en los diagnósticos actuales y abordajes multivariados que aun requieren fortalecer el análisis y un control efectivo de los factores de riesgo, buscando un cuidado centrado en la persona, basado en la relación entre el comportamiento de los individuos a lo largo de la vida y la dinámica de la patología, que invitan al profesional a fortalecer un abordaje preventivo para controlar la enfermedad y evitar sus secuelas discapacitantes. Palabras clave caries dental; CariesCare; cariología; dieta cariogénica; factores de riesgo; International Caries Detection and Assessment System (ICDAS); ICDAS; odontología; prevención de la enfermedad; riesgo de caries; salud oral; terapia Background: Dental caries has been studied from multiple perspectives, however, despite the available knowledge, achieving effective measures to prevent its appearance in individuals and communities still seems distant. Purpose: to integrate the conceptual changes in the currently accepted understanding of caries, with scenarios in clinical practice, to support professionals in therapeutic decisions. Method: In this integrative review, PubMed, Cochrane, Science Direct, SciELO, EBSCO were consulted using as keywords: dental caries, model, prevention, ICDAS, risk factors and risk