SOCIO-SPACE INEQUALITIES IN THE METROPOLITAN PERIPHERY: the example of the municipality of Nilopolis

This article discusses one of the existing materialities of the city model focused on its exchange value, the socio-spatial inequalities, contemplating, as a spatial outline, the municipality of Nilopolis (RJ) and the role played by the public power for this process. To achieve this goal, we consider the average household income according to the 2010 Demographic Census data and distribute such income across the Nilopolitan space from its division into census sectors. The spatial result showed that, even without showing relevant income disparities among its population, the municipality is clearly marked by socio-spatial inequalities. Low-income populations are concentrated on the peripheries, while higher-income populations live close to the central area and enjoy the amenities of this space. In this context, the State, which has the premise of regulating urban space, aggravates socio-spatial inequalities by acting ineffectively with regard to the search for a more socially inclusive city and when, intentionally, stipulates different public policies for neighborhoods, such as in the provision of public services. Keywords: Nilopolis; Baixada Fluminense; Socio-spatial inequality; Periphery. O presente artigo discute uma das materialidades existentes do modelo de cidade voltada para seu valor de troca, as desigualdades socioespaciais, contemplando, como recorte espacial o municipio de Nilopolis (RJ) e o papel desempenhado pelo poder publico para esse processo. Para alcancar esse objetivo, consideramos a renda media dos domicilios de acordo com os dados do Censo Demografico de 2010 e distribuimos tais rendimentos pelo espaco nilopolitano a partir de sua divisao em setores censitarios. O resultado espacial apontou que, mesmo sem apresentar relevantes disparidades de renda entre sua populacao, o municipio e nitidamente marcado por desigualdades socioespaciais. As populacoes de menor renda se concentram nas periferias ao passo que as de renda mais elevada residem proximo a area central e usufruem das amenidades desse espaco. Nesse contexto, o Estado, o qual tem a premissa de regular o espaco urbano, acirra as desigualdades socioespaciais ao agir de modo ineficaz no tocante a busca de uma cidade socialmente mais inclusiva e quando, intencionalmente, estipula politicas publicas distintas para os bairros, como nas prestacoes dos servicos publicos. Palavras-chave: Nilopolis; Baixada Fluminense; Desigualdade socioespacial; Periferia. Este articulo analiza una de las ma