Protocirrineris en Sudafrica y la descripcion de dos nuevas especies

Introducción: El conocimiento de los poliquetos de la región subtropical de África fue logrado gracias a John Day. Sin embargo, 50 años después es necesario reconsiderar la identidad de los Cirratulidae, debido a los cambios en los caracteres diagnósticos y a las nuevas herramientas de análisis. Objetivo: Nuestra hipótesis es que la biodiversidad de los poliquetos cirratulidos multitentaculares ha sido subestimada significativamente en el sur de África. Métodos: El trabajo actual analiza muestras tomadas recientemente y material depositado en el museo de Iziko con microscopia electrónica de barrido para su identificación. Resultados: El material corresponde a dos especies nuevas, Protocirrineris strandloperarum sp. nov. y Protocirrineris magalhaesi sp. nov. Una imagen esquemática con los caracteres diagnósticos es dada para las especies descriptas en este trabajo. Conclusiones: el uso de nuevas técnicas permitió descubrir nuevos caracteres diagnósticos y dos nuevas especies del género. La diversidad de Cirratulidae también está subestimada en la región subtropical y tropical de África. Palabras clave: Taxonomía; Cirratulidae; Protocirrineris, África del Sur, Distribución cosmopolita, identificaciones erróneas. Introduction: The knowledge of polychaetes in the subtropical region of Africa benefited from the activity of J. Day. However, 50 years after the publication of his Monograph of the Polychaeta of southern Africa, it is necessary to reconsider the identity of the Cirratulidae due to changes in the diagnostic characters and new approaches to the taxonomy of the group to corroborate the status of cosmopolitan species in this region. Objective: We hypothesize that biodiversity of multitentacular Cirratulidae polychaetes has been significantly underestimated in southern Africa. Methods: The present work analyzes material deposited in the Iziko museum, as well as recently collected specimens, using scanning electron microscope to identify them. Results: The material corresponds to two new species belonging to the genus Protocirrineris. Protocirrineris strandloperarum sp. nov. is characterized by having the tentacular filaments between the chaetigers 5 to 10-12 and the first pair of branchiae from chaetiger 7, and P. magalhaesi sp. nov. is characterized by having tentacular filaments between chaetigers 4-8 and the first pair of branchiae from chaetigers 2 or 3. Descriptions of these species, with light and scanning electron microscope images, are given. Sch