Saline water irrigation managements on growth of ornamental plants/Manejos de irrigacao com agua salina sobre o crescimento de plantas ornamentais

Biosaline agriculture is an option for using waters with lower quality. Thus, the objective of this study was to evaluate the growth of ornamental species under irrigation with increasing water salinity levels in two methods of water application. The study was conducted in a greenhouse, in the municipality of Fortaleza, Ceara, Brazil. The treatments were distributed in randomized blocks in split plots, with six levels of water salinity in the plots (0.6--control, 1.2, 1.8, 2.4, 3.0 and 3.6 dS [m.sup.-1]), two methods of water application in the subplots (localized and sprinkler irrigation) and four ornamental species in the sub-subplots (Catharanthus roseus, Allamanda cathartica, Ixora coccinea and Duranta erecta), with four replicates. Increase in irrigation water electrical conductivity reduced the growth of the studied ornamental species. It was not possible to establish an ideal method for irrigation of ornamental species. Effects of non-localized irrigation on leaf growth were more evident in the species C. roseus and D. erecta, which showed higher specific leaf area. Key words: water quality salt stress salt tolerance ornamentals species A agricultura biossalina e uma opcao para o uso de aguas com qualidade inferior. Com isso, objetivou-se avaliar o crescimento de especies ornamentais sob irrigacao com niveis crescentes de agua salina e dois modos de aplicacao. O estudo foi conduzido em ambiente protegido, no municipio de Fortaleza, Ceara, Brasil. Os tratamentos foram distribuidos em blocos casualizados, em parcelas subsubdivididas, com seis niveis de salinidade da agua nas parcelas (0,6--testemunha; 1,2; 1,8; 2,4; 3,0 e 3,6 dS [m.sup.-1]), dois modos de aplicacao de agua nas subparcelas (irrigacao localizada e aspersao) e quatro especies ornamentais nas subsubparcelas (Catharanthus roseus, Allamanda cathartica, Ixora coccinea e Duranta erecta), com quatro repeticoes. O aumento na condutividade eletrica da agua de irrigacao reduziu o crescimento das especies ornamentais estudadas. Nao foi possivel estabelecer um metodo ideal para a irrigacao das especies ornamentais. Os efeitos da irrigacao nao localizada sobre o crescimento foliar foram mais evidentes sobre as especies C. roseus e D. erecta, as quais apresentaram maior area foliar especifica. Palavras-chave: qualidade de agua estresse salino tolerancia a salinidade especies ornamentais