Integrated morbidity management for lymphatic filariasis and podoconiosis, Ethiopia/Gestion integree de la morbidite liee a la filariose lymphatique et a la podoconiose en Ethiopie/Gestion integrada de la morbilidad para la filariasis linfatica y la podoconiosis, Etiopia

Approach To establish health-care services for integrated lymphoedema morbidity management, the health ministry and partners used existing governmental structures. Integrated disease mapping was done in 659 out of the 817 districts, to identify endemic districts. To inform resource allocation, trained health extension workers carried out integrated disease burden assessments in 56 districts with a high clinical burden. To ensure standard provision of care, the health ministry developed an integrated lymphatic filariasis and podoconiosis morbidity management guideline, containing a treatment algorithm and a defined package of care. Experienced professionals on lymphoedema management trained government-employed health workers on integrated morbidity management.To monitor the integration, an indicator on the number of lymphoedema-treated patients was included in the national health management information system. Approche Le ministere de la Sante et ses partenaires ont utilise les structures gouvernementales existantes pour mettre en place des services de sante en vue de la gestion integree de la morbidite liee au lymphcedeme. Une cartographie integree de la maladie a ete realisee dans 659 des 817 districts pour reperer ceux ou elle etait endemique. Afin d'orienter l'affectation des ressources, des agents de vulgarisation sanitaire qualifies ont integre des evaluations de la charge de morbidite dans 56 districts presentant une charge clinique elevee. Pour assurer une prestation standard de soins, le ministere de la Sante a redige des directives sur la gestion integree de la morbidite liee a la filariose lymphatique et a la podoconiose. Ces directives comportent un algorithme de traitement et un programme de soins precis. Des professionnels possedant de l'experience dans la gestion du lymphoedeme ont forme des agents de sante employes par le gouvernement a la gestion integree de la morbidite. Pour suivre l'integration, un indicateur relatif au nombre de patients pris en charge pour un lymphcedeme a ete inclus dans le systeme national d'information sanitaire.