Efecto biologico del aceite de Tagetes coronopifolia

En el presente estudio se determinó la actividad tóxica y repelente del aceite de Tagetes coronopifolia contra Diaphorina citri (Hemiptera: Liviidae). El aceite de T. coronopifolia se obtuvo de la parte área de un ecotipo de Texcoco, México, la cual se procesó mediante hidrodestilación. La toxicidad se evaluó mediante la exposición de adultos y ninfas a diferentes concentraciones del aceite mediante aspersión e inmersión de discos de hoja de Citrus sinensis cv Valencia. La repelencia se determinó al exponer adultos, confinados en un dispositivo, a una hoja tratada, a las 4, 5, 6 y 24 h post-aplicación. Los adultos y ninfas resultaron significativamente susceptibles al aceite de T. coronopifolia (P < 0,05), a mortalidad se incrementó con la concentración y el tiempo de exposición. La toxicidad del aceite [mayor que o igual a] 40% se presentó a partir de 0,01 mg [mL.sup.-1] en ninfas, mientras que en adultos fue a partir de 10 mg [mL.sup.-1]. El aceite de T. coronopifolia mostró el máximo efecto repelente (92%) con 40 mg [mL.sup.-1] a 4 h posteriores al tratamiento, aunque disminuyó a las 24 h. Palabras clave: Plantas insecticidas. Aceite esencial. Psílido asiático de los cítricos. Mortalidad. Repelencia. In this study the toxicity and repellent activity of Tagetes coronopifolia essential oil was determined against Diaphorina citri (Hemiptera: Liviidae). T. coronopifolia oil was obtained from the aerial part of an ecotype from Texcoco, Mexico, and processed by hydrodistillation. Nymphs and adults were sprayed with several oil concentrations, and also exposed to Citrus sinensis cv. Valencia leaf discs treated by immersion. Mortality was assessed in both bioassays. Repellency was evaluated by exposing adults to a treated leaf confined in a device at 4, 5, 6 and 24 hours after application. Adults and nymphs were significantly susceptible to T. coronopifolia oil (P < 0.05), mortality increased with concentration and time of exposure. In nymphs, oil toxicity [mayor que o igual a] 40% was observed starting at 0.01 mg [mL.sup.-1], while in adults, it started at 10 mg [mL.sup.-1]. T. coronopifolia oil caused maximum repellency (92%) with 40 mg [mL.sup.-1], 4 hours after treatment, but decreased at 24 hours. Key words: Insecticide plants. Essential oil. Asian citrus psyllid. Mortality. Repellency.