Efecto del tiempo de maduracion in vitro de ovocitos bovinos sobre la progresion meiotica. Nota tecnica

El objetivo de este estudio fue investigar el efecto de la duración de la maduración in vitro de ovocitos bovinos sobre la progresión meiótica. Para ello se utilizaron complejos ovocito cumulus (COC) obtenidos a partir de ovarios de hembras sacrificadas y colocados a madurar en medio TCM 199 suplementado con 10 [micro]g/mL de FSH (Folltropin-V[R]), 1 [micro]g/mL 17 [beta] estradiol, 50 ng/mL de factor de crecimiento epidermal y 10% de suero fetal bovino, a 38,5[grados]C en una atmósfera con 5% de C[O.sub.2] en aire saturado de humedad, durante 23 a 27 horas. Los ovocitos fueron despojados de las células del cumulus y fijados en una solución de metanol: ácido acético (3:1) y teñidos con aceto-orceína (1,1%) para evaluar la progresión meiótica. Tras 23 horas de cultivo, la tasa de maduración ovocitaria alcanzó un 59,71%, valor que se elevó hasta un 83% a las 26 horas de cultivo, disminuyendo luego a un 56,25% a las 27h. La proporción de ovocitos degenerados tras el cultivo in vitro también se incrementó con el aumento en la duración de la maduración ovocitaria de un 0% a las 23 horas hasta un 10,41% a las 27 horas. En este estudio, se encontró que la competencia para el desarrollo de ovocitos bovinos se ve afectada por la duración de la maduración in vitro. Palabras clave: Ovocito, maduración in vitro (MIV), progresión meiótica, bovino. The aim of this study was to investigate the effect of the duration of in vitro maturation of bovine oocytes on meiotic progression. To do this cumulus oocyte complexes (COC) were obtained from ovaries of female animals slaughtered, COC were set to mature in TCM 199 supplemented with 10 [micro]g/mL of FSH (Folltropin-V[R]), 1 [micro]g/mL 17 [beta] estradiol, 50 ng/mL of epidermal growth factor and 10% fetal bovine serum, at 38.5[grados]C in 5% C[O.sub.2] in humidity saturated air during 23 to 27 hours. COC were stripped from cumulus cells and fixed in a solution of methanol: acetic acid (3:1) and stained with aceto-orcein (1.1%) to evaluate meiotic progression. After 23 hours, the rate of maturation reached 59.71%, a value which rose to 83% at 26 hours and then declined to 56.25% at 27h. The proportion of degenerated oocytes after culture in vitro also increased with increased duration of maturation time from 0% at 23 hours, and up to 10.41% at 27 hours. This study found that development competence of bovine oocytes is affected by the duration of maturation in vitro. Key words: Oocyte, in vitro maturation (MIV), meiotic progr