Investigacion-accion participativa en el barrio de San Cristobal de los Angeles

Este trabajo es fruto de la colaboración institucional entre la Empresa Municipal de la Vivienda del Ayuntamiento de Madrid (organismo responsable del Plan de Rehabilitación Integral del Barrio de San Cristóbal de los Ángeles y de la financiación del estudio) y la Universidad Carlos III de Madrid (encargada de su ejecución técnica). Asimismo, este proyecto no hubiera sido posible sin la participación de un numeroso grupo de personas, vecinos y vecinas, entidades sociales e instituciones públicas comprometidas con el barrio y sus gentes. El impulso que ha animado a todos los sujetos implicados ha sido, por un lado, la convicción de que toda mejora urbanística debe ir acompañada de un proceso de intervención social en otras dimensiones del Desarrollo Comunitario (educación, empleo, cultura, participación, cohesión social, etc.), y, por otro, la plena confianza en las potencialidades que posee San Cristóbal como espacio de convivencia y de relaciones basadas en valores de respeto, solidaridad y democracia. Palabras clave: dinamización, investigación-acción participativa, agentes sociales, sociogramas. Research-participatory action in the San Cristobal de los Angeles quarter (Villaverde district, Madrid) This study is the result of institutional collaboration between the Municipal Housing Office of the Ayuntamiento de Madrid (the body which is responsible for the Integral Rehabilitation Plan of the San Cristóbal de los Angeles Quarter and the financing of the study) and the Universidad Carlos III de Madrid (which is responsible for its technical execution). Also, this project would not have been possible without the participation of a great number of people, residents of the neighbourhood, social organizations and public institutions committed to the quarter and its people. The motivating idea for all involved has been, on the one hand, the conviction that all urban improvements must be accompanied by a social intervention process in other aspects of Community Development (education, employment, culture, participation, social cohesion, etc.) and, on the other hand, the complete confidence in the potential that San Cristobal has as a space for coexistence and for relationships based on the values of respect, solidarity and democracy. Key words: energizing, participatory research-action, social agents, sociogram.