Influence of cement clinker dust on carbohydrates in needles of Scots pine shortly after the application / Klinkritolmu varane moju hariliku manni okaste susivesikute sisaldusele

Clinker dust could be used as an amendment of forest soils to improve the nutrition of trees. Soil pH, needle carbohydrates (glucose, fructose, sucrose, starch), and chlorophyll fluorescence (Genty parameter) were measured about two months after the application of 0.5 kg clinker dust [m.sup.-2] and in a reference treatment with a slow release N, P, K, Mg fertilizer in a Scots pine plantation. The spatial variation of the soil pH values between the sampling locations and soil layers was not increased by the clinker dust treatment although small-scale heterogeneity in the distribution pattern of dust was observed. The photosynthetic parameters were measured by chlorophyll fluorescence and were not affected by treatments. Dust and fertilizer reduced significantly the concentration of hexoses (glucose + fructose) in 1-year-old needles. Key words: fructose, glucose, nutrient recycling, soil liming, starch, sucrose. Klinkritolmu kasutamine metsamuldade tootlemiseks on perspektiivikas puude toitumistingimuste parandamise ja klinkritolmu kui heitme kaitlemise seisukohalt. Kuna klinkritolm on leeliseline, siis vahetult parast selle laotamist voivad suureneda pH-vaartuse erinevused mullas, kus ulemistes kihtides pH suureneb ja alumistes vaheneb. Mulla tootlemisega kaasneb puude toitumistingimuste jarsk muutus ja pole teada, kas domineerivaks on stressi tekitavad pH-muutused voi klinkritolmus sisalduvad ja puude seisundit parandavad mineraalained. Artikh eesmargiks on selgitada, milline on klinkritolmu varane moju hariliku manni seisundile happelisel ja toitainevaesel mullal nommemannikus. Kaks kuud parast klinkritolmu laotamist (0,5 kg [m.sup.-2]) moodeti mulla pH-d (1-3 ja 3-5 cm sugavusel). Puudel hinnati fotosunteesi omadusi klorofulli fluorestsentsi abil, vorsete kasvu ja susivesikute sisaldust 1-aastastes ning jooksva aasta vanuseklassi okastes. Kontrollruhm kasvas tootlemata mullal. Klinkritolm avaldas olulist moju ainult mulla reaktsioonile ja heksooside (glukoos + fruktoos) sisaldusele 1-aastastes okastes. Mulla pH oli klinkritolmuga toodeldud ruhmas keskmiselt 0,5 uhikut vaiksem kontrollruhma vastavast naitajast. Eeldatud pH erinevuste murenemist kihtide ja proovivotmiskohtade vahel el leitud. Heksooside sisaldus okastes oli kontrollist vaiksem. Arvestades, et sahharoosi ning heksooside sube korreleerus vorsepikkusega ja vorreldes klinkritolmu moju N-, P-, K- ja Mg-vaetise mojuga jareldati, et klinkritolmu summaarne toime esimeste kuude jooksul oli pigem pu