JAROCHO JAM AS OPEN HERITAGE/JAROCHO JAM COMO PATRIMONIO ABIERTO/JAROCHO JAM COMO PATRIMONIO ABIERTO

THIS ARTICLE PRESENTS THE SON JAROCHO, ITS MUSICAL CHARACTERISTICS, PARTICULAR CONTEXT AND TRANSMISSION AS AN EXAMPLE OF THE PATH THAT A MUSICAL TRADITION FOLLOWS TO ENCOUNTER AND SHARE WITH OTHER LANGUAGES. IT'S A BRIEF REFLECTION ON THE SO-CALLED FOLKLORIC MUSIC WHICH HAVE BEEN USED AS STANDARDS OF REGIONAL AND NATIONAL IDENTITIES, FOCUSING ON THE PARTICULARITY OF SON JAROCHO AS A JOURNEY OUTSIDE AND INSIDE THE SCENARIOS. IT INCLUDES THE CHRONICLE OF AN EXPERIENCE IN WHICH A FAMILY OF TRADITIONAL MUSICIANS FROM SOUTHERN VERACRUZ MEXICO "LOS BAXIN", DURING A TOUR IN BARCELONA, SHARED A JAM SESSION WITH THE FAT GROUP (FREE ART THREE). KEYWORDS: SON JAROCHO; TRADITIONAL MUSIC; FANDANGO; COLECTIVE IDENTITY. O artigo apresenta o filho Jarocho, suas caracteristicas musicais, seu contexto e sua transmissao como exemplo da viagem de uma tradicao musical e seu encontro com outras linguas. breve reflexao sobre a chamada musica folclorica que tem sido utilizada como padrao de identidades regionais e nacionais, com foco na particularidade de Son Jarocho como experiencia dentro e fora do palco. inclui a cronica de uma experiencia em que o grupo de tradicao familiar do Sul de Veracruz, Mexico "Los Baxin", durante uma turne de concertos e oficinas em Barcelona, compartilhou uma jam session com o grupo Fat (Free Arte Tres). Palavras-Chave: Som Jarocho; Musica Tradicional; Fandango; Identidade Coletiva. EN EL ARTICULO SE PRESENTA EL SON JAROCHO, SUS CARACTERISTICAS MUSICALES, SU CONTEXTO Y SU TRANSMISION COMO EJEMPLO DEL RECORRIDO DE UNA TRADICION MUSICAL Y SU ENCUENTRO CON OTROS LENGUAJES. REFLEXION BREVE SOBRE LAS MUSICAS LLAMADAS FOLCLORICAS QUE HAN SIDO UTILIZADAS COMO ESTANDARTES DE IDENTIDADES REGIONALES Y NACIONALES CENTRANDOSE EN LA PARTICULARIDAD DEL SON JAROCHO COMO EXPERIENCIA FUERA Y DENTRO DE LOS ESCENARIOS. SE INCLUYE LA CRONICA DE UNA EXPERIENCIA EN EL QUE EL GRUPO DE TRADICION FAMILIAR DEL SUR DE VERACRUZ, MEXICO "LOS BAXIN", DURANTE UNA GIRA DE CONCIERTOS Y TALLERES EN BARCELONA, COMPARTIERON UNA JAM SESSION CON EL GRUPO FAT (FREE ART THREE). PALABRAS CLAVE: SON JAROCHO; MUSICA TRADICIONAL; FANDANGO; IDENTIDAD COLECTIVA.