Translation into Russian of: "Changes to publication requirements made at the XVIII International Botanical Congress in Melbourne - what does e-publication mean for you?" Translated by Irina V. Belyaeva and Maria S. Vorontsova ÐÐ·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÑебований к обнаÑодованиÑ, пÑинÑÑÑе на XVIII ÐеждÑнаÑодном ÐоÑаниÑеÑком ÐонгÑеÑÑе в ÐелÑбÑÑне - ÑÑо ознаÑÐ°ÐµÑ ÑлекÑÑонное обнаÑодование?

РезÑме РеÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ изменениÑм ÐеждÑнаÑодного ÐодекÑа ÐоÑаниÑеÑкой ÐоменклаÑÑÑÑ Ð¿ÑинимаÑÑÑÑ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ñе 6 Ð»ÐµÑ Ð½Ð° заÑедании ÐоменклаÑÑÑной СекÑии ÐеждÑнаÑодного ÐоÑаниÑеÑкого ÐонгÑеÑÑа (ÐÐÐ). XVIII ÐÐÐ ÑоÑÑоÑлÑÑ Ð² ÐелÑбÑÑне, ÐвÑÑÑалиÑ; ÐоменклаÑÑÑÐ½Ð°Ñ Ð¡ÐµÐºÑÐ¸Ñ Ð·Ð°Ñедала 18-22 иÑÐ»Ñ 2011 г., и ее ÑеÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð±Ñли ÑÑвеÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ñ ÐонгÑеÑÑом на пленаÑном заÑедании 30 иÑлÑ. Ð Ñоде ÑÑого заÑÐµÐ´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð±Ñло Ñделано неÑколÑко важнÑÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ð¹ в ÐодекÑе , коÑоÑÑе заÑÑагиваÑÑ Ð¾Ð±Ð½Ð°Ñодование новÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹.Ðва из ÑÑÐ¸Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ð¹ вÑÑÑпÑÑ Ð² дейÑÑвие Ñ 1 ÑнваÑÑ 2012 г., неÑколÑкими меÑÑÑами ÑанÑÑе, Ñем ÐелÑнбÑÑнÑкий ÐÐ¾Ð´ÐµÐºÑ Ð±ÑÐ´ÐµÑ Ð¾Ð¿Ñбликован. ЭлекÑÑоннÑе маÑеÑиалÑ, опÑбликованнÑе онлайн в ÑоÑмаÑе PDF (Portable Document Format) Ñ MеждÑнаÑоднÑм СÑандаÑÑнÑм СеÑийнÑм ÐомеÑом ISSN (International Standard Serial Number) или Ñ ÐеждÑнаÑоднÑм СÑандаÑÑнÑм ÐнижнÑм ÐомеÑом ISBN (International Standard Book Number) бÑдÑÑ ÑÑиÑаÑÑÑÑ ÑÑÑекÑивно обнаÑодованнÑми, а ÑÑебование налиÑÐ¸Ñ Ð»Ð°ÑинÑкого опиÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ диагноза пÑи обнаÑодовании новÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹ бÑÐ´ÐµÑ Ð·Ð°Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¾ ÑÑебованием налиÑÐ¸Ñ Ð¾Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð° лаÑинÑком или английÑком ÑзÑке. Рдополнение к ÑÑомÑ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð±ÑÑÑ ÑÑÑекÑивно и дейÑÑвиÑелÑно обнаÑодованнÑми, Ñ 1 ÑнваÑÑ 2013 г. новÑе Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¾Ñганизмов, ÑÑиÑаÑÑиÑÑÑ Ð³Ñибами, Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ ÑиÑиÑоваÑÑ Ð² пÑоÑологе (вÑе, ÑÑо ÑвÑзано Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ пÑи его дейÑÑвиÑелÑной пÑбликаÑии) иденÑиÑикаÑионнÑй Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ (иденÑиÑикаÑоÑ), пÑиÑвоеннÑй пÑизнаннÑм банком даннÑÑ (напÑимеÑ, MycoBank). ÐÑиводÑÑÑÑ Ð¿ÑедваÑиÑелÑнÑе ÑекÑÑÑ Ð½Ð¾Ð²ÑÑ ÑÑаÑей ÐодекÑа , каÑаÑÑиÑÑÑ ÑлекÑÑонной пÑбликаÑии и пÑÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ñ Ð½Ð°Ð¸Ð»ÑÑÑие пÑÑи Ð¸Ñ Ð¿ÑакÑиÑеÑкого пÑименениÑ. С Ñем, ÑÑÐ¾Ð±Ñ ÑÑкоÑиÑÑ ÑаÑпÑоÑÑÑанение инÑоÑмаÑии