Universitas Psychologica: a pathway towards internationalization/Universitas Psychologica: un camino hacia la internacionalizacion

Internationalization has become a widely accepted goal among all stakeholders in science, who seek visibility across national borders from an exogenous logic in the process of knowledge construction. With this in mind, the road map of Universitas Psychologica--on its way to internationalization--is analyzed. It is concluded that such publication is a reference in the scientific debate of Psychology, given the predominant weight of foreign production, driven mainly by foreign author collaboration; this openness is replicated in domestic production and in the journal usage, whose downloads take place primarily outside the journal's country. For the analysis, it is considered almost a thousand articles of this journal integrated in redalyc.org published in the period from 2002 to 2015; by using the indicators provided by this database related to production, collaboration and usage. Keywords internationalization; knowledge construction process; Universitas Psychologica; redalyc.org La internacionalizacion se ha convertido en una meta generalizada para todos los actores involucrados a la ciencia, quienes buscan una visibilidad fuera de las fronteras nacionales a partir de una logica exogena en el proceso de construccion del conocimiento. Observando esto, se analiza la hoja de ruta de Universitas Psychologica en su camino a la internacionalizacion. Se concluye que dicha publicacion es un referente en el debate cientifico de la psicologia, dado el peso predominante de la produccion externa, impulsada principalmente por la colaboracion de autores extranjeros. Esta apertura al exterior se replica en la produccion interna y en el uso de la revista, cuyas descargas se realizan principalmente fuera del pais editor. Para el analisis, se consideran los casi 1 000 articulos de la revista, integrados a redalyc.org del periodo 2002-2015, utilizando de los indicadores de produccion, colaboracion y uso que dicha base de datos ofrece. Palabras clave internacionalizacion; proceso de construccion del conocimiento; Universitas Psychologica; redalyc.org