Quality of life related to health in young members of households disconnected from household utilities, Comuna 3, Medellin (Colombia)/Calidad de vida relacionada con la salud en adolescentes integrantes de hogares desconectados de los servicios públicos domiciliarios, Comuna 3, Medellin (Colombia)/Qualidade de vida relacionada a saude de adolescentes integrantes de familias desconectadas dos servicos publicos domiciliares

Objective: To describe the quality of life related to health (HRQOL) in adolescents members of households disconnected from household utilities from the high fringe of the comuna 3 of Medellin. Methods: A case study. Sample consists of 120 adolescents. The Kidscreen-27 was used to measure HRQOL. Differences were estimated in each domain score by sociodemographic variables using the Kruskal-Wallis and Mann-Whitney U test. Results and conclusions: the physical well-being domain was higher in men, adolescents without morbidity and in those with excess weight, while the lowest was reported by adolescents at risk of malnutrition. Those who had risk behavior scored a lower HRQOL in the school environment dimension. The lowest score in the domain of relationship with parents and self-care related to HRQOL was observed in those living in overcrowded conditions. Keywords: quality of life related to health (HRQOL), quality of life, adolescents, Kidscreen Keywords plus: quality of life, adolescent health, servicios de salud para adolescentes, Medellin (Colombia) Objetivo: describir la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) en los adolescentes integrantes de los hogares desconectados de los servicios publicos domiciliarios de la franja alta de la comuna 3 de Medellin. Metodos: estudio de caso. Muestra constituida por 120 adolescentes. Se utilizo el Kidscreen-27 para medir la CVRS. Se estimaron diferencias en el puntaje de cada dominio segun variables sociodemograficas mediante los test U de Mann-Whitney y Kruskal Wallis. Resultados y conclusiones: el dominio de bienestar fisico fue superior en hombres, adolescentes sin morbilidad y en aquellos con exceso de peso, mientras que la mas baja fue reportada por adolescentes con riesgo de desnutricion. Quienes presentaron conductas de riesgo puntuaron una CVRS mas baja en la dimension de ambiente escolar. La puntuacion mas baja en el dominio de relacion con padres y autocuidado de la CVRS se observo en los que vivian en condiciones de hacinamiento. Palabras clave: calidad de vida relacionada con la salud (CVRS), calidad de vida, adolescentes, Kidscreen Palabras clave descriptor: calidad de vida, salud del adolescente, adolescent health services, Medellin (Colombia) Objetivo: descrever a qualidade de vida relacionada a saude (QVRS) em adolescentes membros de familias desconectadas aos servicos publicos domiciliares na camada alta do distrito 3 de Medellin. Metodos: estudo de caso. Amostra e constituida por 120 adoles