Rice and small mountain agriculture. The changes in agriculture in the hills of the Red River basin: extension and development education

Dans la zone de collines du bassin du fleuve Rouge (district de Tam Dao), les systemes de culture sont tres diversifies, montrant une forte integration des activites et des potentialites importantes d'evolution et de transformation. Depuis les reformes de 1988, les systeme agraires ont beaucoup evolue: passage a la troisieme culture (mais d'hiver), intensification progressive du systeme riz-riz-mais, diversification ou transformation du systeme de culture. L'integration agriculture-elevage est forte, ainsi que l'intensification; les ateliers d'elevage qui sont developpes servent de facon complementaire entre exploitations. Simultanement, la differenciation sociale entre familles s'accroit. Depuis la redistribution des terres de collines en 1993, une nouvelle forme d'integration est observee (plantations fruitieres sur collines et pisciculture), realisable grace a l'accumulation permise anterieurement. Cependant, un nombre important de familles en difficulte economique, de jeunes installes surtout, reste en marge de ces processus d'intensification et d'accumulation. La diversification et la complexite des systemes de production exigent une vulgarisation adaptee, qui ne peut pas etre limitee a des messages techniques ou a la fourniture de nouvelles varietes. Tout appui au developpement necessite une approche interdisciplinaire, des interventions sur le systeme de production dans son ensemble (polyvalence), et des actions particulieres comme le conseil integre a l'exploitation pour des familles en difficulte comme de nombreux jeunes installes. Cela implique une bonne connaissance de l'ensemble du systeme, la possibilite de services en amont (approvisionnement en intrants nouveaux, formes de credit adaptees aux differentes familles, fonds d'investissement divers, etc.)