Paulinus Venetus, O. F. M., Chronologia magna

Numérisation effectuée à partir d'un document original. Numérisation effectuée à partir d'un document de substitution : R 16864. F. 1-7. Tableaux généalogiques récapitulatifs : « ... Linea regularis… Doctores vel scriptores… — … Reges Apulie vel Sicile… Reges Britonum… », avec indication en catalan ajoutée dans la marge sup. du f. 1v : « La taula de les .VI. planes quis seguexen es de tots Regnes qui son exis del humanal linatge del començament del mon ança segons ques trobe en scriptures, e quanta la biblia esta tota en veritat, e les altres apparen assats clares » (cf. Vernet, art. cit., p. 6) (1v-4) ; — Index thématiques classés par ordre alphabétique : « Tabula generalis… Dii paganorum… — … De viris nobilibus a predictis… », avec indication en catalan ajoutée dans la marge sup. du f. 4v, dont les deux dernières lignes sont grattées : « En aquesta taula general de tot lo libre, aquesta letra C significa colona, e la colona es partida en .VIII. letres, es a saber a b c d e f gg h, si es en a es en la primera part, si en b., en la segona, e axi de les […] », ce système n’étant appliqué qu’aux feuillets 5v et 6 (4v-7). — Texte, sans prologue : « Explicatio de mundi origine usque ad diluvium. In principio creavit Deus celum enpyreum et in eo angelicam naturam… — … illa multitudo evanuit simile secundum C. CCCCXVII. a. » (8-116).Cette chronique universelle commence à Adam et se poursuit jusqu’à l’époque de l’auteur. Vu la composition - la première version s’arrête en 1323, celle-ci va jusqu’en 1328-, le texte lui-même (8-116) peut être daté de 1328: deux dates constituent un terminus post quem: la première, 1328 est lisible au f. 116 dans la vie de Jean XXII; la seconde peut être déduite de la citation au f. 4 de Francesco Dandolo, doge du 4 janvier 1329 à 1339. Le fait que Dandolo, doge à partir de 1329, ne soit signalé que dans le cahier très légèrement postérieur du début nous fait avancer l’hypothèse que ce manuscrit, très complexe mais assez homogène du point de vue de l’écriture et comportant de nombreuses corrections et additions contemporaines et des renvois dans le texte à d’autres passages utilisant la numérotation des colonnes par des chiffres romains et des lettres-clés, a peut-être été composé sous l’œil de l’auteur. Plusieurs systèmes ont été employés au Moyen Age pour l’établissement de tables ou d’index. Ces usages fréquents dans les manuscrits universitaires se sont généralisés dans la seconde moitié du XIIIe siècle. Ils peuvent s’appuyer su