Odpisy wierszy Adama Mickiewicza

rękopisy polskie Większość wierszy różni się nieznacznie od tekstów drukowanych w t. 1 "Dzieł" Adama Mickiewicza wydanych w Warszawie w 1955 r. Na k. 1 notatka ołówkowa nieznanej ręki 19/20 w. o treści: "Wiersze Ad. Mickiewicza pisał przed r. 1827 jego kolega uniw. Pietkiewicz". Na podstawie analizy pisma stwierdzono jednak, że odpisy te sporządził Onufry Pietraszkiewicz. Jest to piąty (uznany za zaginiony) tomik tzw. "Małego archwium filomatów". Zawarte w nim odpisy oparte są o autografy poety sprzed 1826 r., a więc redakcji wczesnych. Por. St. Swirko: "Nieznany kopiariusz poezji Mickiewicza" / St. Swirko [w:] Rocznik Towarzystwa Literackiego im. A. Mickiewicza. – Warszawa, 1966, s. 25-50. Jęz. pol. Oprawa: tekt.; 19 w. Polish manuscripts On k. 1 pencil note of unknown hand 19/20 c. On the content: 'Poems Ad. Mickiewicza wrote before 1827 his colleague univ. Pietkiewicz. “On the basis of the analysis of the letter, however, it was found that Onufry Pietraszkiewicz made these copies. This is the fifth (considered missing) volume of the so-called” Small Artichoke of Filomats. " The copies contained in it are based on the autographs of the poet from before 1826 early editorial office. See St. Swirko: “Unknown Copyary of Mickiewicz’s Poetry”/St. Swirko [in:] Yearbook of the Literary Society A. Mickiewicza. - Warsaw, 1966, p. 25-50. Binding: file.19 c.