One party, one state

Extended description: A magyarországi rendszerváltást és az azóta eltelt húsz évet feldolgozó ismeretterjesztő sorozat egyéni sorsokon és különös történeteken keresztül mutatja az időszak fontos történéseit. Ebben a részben a szocialista magyar népköztársaság politikai, hatalmi rendszerét mutatják be. Parlament, kormány, bíróság és helyhatóság persze akkor is volt Magyarországon, de összesen nem annyira fontosak az ország életében, mint az egyetlen párt, a Magyar Szocialista Munkáspárt (MSZMP). 1989-es képviselők és a munkásőrség egy tagja mesél az akkori rendszerről, annak működéséről és meggyengüléséről, a demokratikus átmenet kezdetéről. A szocialista rendszerben a valós döntéseket az állampárt hozta, sőt az országgyűlési képviselőket is a párt választotta. Hogy működött a parlament? Mennyire és mibe szólhattak bele a képviselők és mibe a párt? Kitérnek a gazdasági rendszer változásaira, a személyi jövedelemadó bevezetésére, a társasági törvény megszületésére. Hogyan működött a párt egyeduralmát szimbolikusan, de ha kell valóságosan is védő saját fegyveres egység, a munkásőrség? This documentary series uses a series of personal life stories and stories of strange events from the past 20 years to draw a life-size image of the main events of Hungary's history since the change of regime. This episode takes a look at the political system and power hierarchies of the People's Republic of Hungary. Parliament, government, judiciary system and local governments existed of course, but they were not as important in the nation's life as the one great party, the Hungarian Socialist Workers' Party. Members of the 1989 parliament and a member of the Workers' Guard tell their story of the socialist system, how it worked, how it weakened, and how the transformation into a multi-party democracy began. Original language summary: A magyarországi rendszerváltást és az azóta eltelt húsz évet feldolgozó ismeretterjesztő sorozat egyéni sorsokon és különös történeteken keresztül mutatja az időszak fontos történéseit. Ebben a részben a szocialista magyar népköztársaság politikai, hatalmi rendszerét mutatják be. Parlament, kormány, bíróság és helyhatóság persze akkor is volt Magyarországon, de összesen nem annyira fontosak az ország életében, mint az egyetlen párt, a Magyar Szocialista Munkáspárt (MSZMP). 1989-es képviselők és a munkásőrség egy tagja mesél az akkori rendszerről, annak működéséről és meggyengüléséről, a demokratikus átmenet kezdetéről.