Srebrenica 1995-2005

Extended description: 1995-ben Srebrenicában a boszniai szerb csapatok által véghezvitt, előre kitervelt, pontosan végrehajtott ipari mészárlásnak több ezer muzulmán esett áldozatául. A műsor azt vizsgálja, hogy miért történhetett meg a II. világháborút követő legsúlyosabb népirtás. Tíz éve, hogy lerohanták a boszniai szerb erők Srebrenicát. Miért nézték tehetetlenül az ENSZ kéksisakosai nyolcezer ember mészárlását? Mi a Nyugat felelőssége? Múltidézés és bocsánatkérés. Megtörtént-e a közelmúlt feldolgozása Szerbiában? A boszniai szerb csapatok 1995. július 11-én foglalták el az akkor holland ENSZ-békefenntartók védelme alatt álló kelet-boszniai muzulmán enklávét, amelynek nyolcezer férfi és fiú lakosát a következő napokban lemészárolták. A város környékén feltárt közel ötven tömegsírból eddig mintegy ötezer tetemet hantoltak ki, közülük 2079-et azonosítottak. A megemlékezésen a potocari emlékparkban végső nyugalomra helyezték 610 újonnan azonosított áldozat maradványait, az eddig eltemetett 1327 sorstársuk mellé. A műsor a stúdióbeszélgetés mellett helyszíni (srebrenicai) riportokat is tartalmaz. In 1995, the town of Srebrenica, Bosnian Serb troops committed a premeditated and accurately executed massacre of thousands of Muslim civilians. The programme investigates how could this largest scale genocide since World War II could happen at all. Original language summary: 1995-ben Srebrenicában a boszniai szerb csapatok által véghezvitt, előre kitervelt, pontosan végrehajtott ipari mészárlásnak sok ezer muzulmán esett áldozatául. A műsor azt vizsgálja, hogy miért történhetett meg a II. világháborút követő legsúlyosabb népirtás.