The functions of markets and train stations in big cities

Extended description: Az ismeretterjesztő műsorban az elismert magyar antropológus, városkutató Dr. Niedermüller Péter elemzi a városi életet különféle aspektusokból. Ebben a részben a város nyilvános tereit, kiemelten a piacok jelentőségét, funkcióit mutatja be. A piacok, bevásárlóközpontok, a pályaudvarok, az aluljárók fontos városi színterek, átmeneti tartózkodási helyek. Budapest nagy piacai közül a Bosnyák téri még egy korábbi állapotát mutatja a városnak; magatartásformákat, embertípusokat, sajátos gazdasági kommunikációt őrzött meg. A Fény utcai piac modernizált, a környék vásárlási igényeit elégíti ki. A Nagyvásárcsarnok átépítése után külföldi turisták népszerű célpontja lett. A pályaudvarok valóságos és szimbolikus kapuk a nagyvárosban, többnyire különlegesen szépek építészetileg, mint a Nyugati pályaudvar. Az aluljáróknak is megvan a maga közlekedésen túli funkciója, föld feletti közterekről kiszorult csoportok tartózkodási helye. Information: Title supplied by provider. In this science program noted Hungarian anthropologist researcher Dr. Péter Niedermüller presents his analyses of urban lifestyles, approaching the issue from different aspects. This episode presents the functions of public spaces, especially the role of the city's marketplaces. Train stations are the gateways of a city in both a physical and symbolic sense – they are usually housed in buildings showing architectural excellence, like the Western train station in Budapest. Metro stations and underground passes also have a function beyond serving pedestrian traffic: they are gathering places used by the social groups that have been squeezed out from the public places above ground. Original language summary: Az ismeretterjesztő műsorban az elismert magyar antropológus, városkutató Dr. Niedermüller Péter elemzi a városi életet különféle aspektusokból. Ebben a részben a város nyilvános tereit, kiemelten a piacok jelentőségét, funkcióit mutatja be. A pályaudvarok valóságos és szimbolikus kapuk a nagyvárosban, többnyire különlegesen szépek építészetileg, mint a Nyugati pályaudvar. Az aluljáróknak is megvan a maga közlekedésen túli funkciója, föld feletti közterekről kiszorult csoportok tartózkodási helye.