Barcelona is Hollywood

Extended description: DP RODATGE "DARK JUSTICE" DP IMATGES PRIMER CAPITOL "DARK JUSTICE" PA LES OONVES, PRESIDENT DE LORIMAR, PARLA DE LA NECESSITAT DE FER COPRODUCCIONS DP MUNTATGE D'ESCENARIS ALS ESTUDIS DE CINEMA DE VILASSAR DE DALT PM LLORENC MIQUEL, DIRECTOR ARTISTIC, PARLA DE LA INFRAESTRUCTURA DE LA INDUSTRIA CINEMATOGRAFICA CATALANA DP MUNTATGE D'EXTERIOR EN UN CARRER DEL POBLE NOU PG JEFF FREILICH, PRODUCTOR EXECUTIU DE "DARK JUSTICE" PARLA DE LA SEVA POR A RODAR A CATALUNYA PM FRANCESC BRUALLA, CAP D'ELECTRICS, EXPLICA LA SEVA FEINA PA MACARI GOLFERICHS, DIRECTOR DE FOTOGRAFIA, PARLA DE LA SEVA FEINA PM PACO MARIN, OPERADOR DE CAMERA, PARLA DE LA SEVA FEINA PM AURELI DE LUNA, DIRECTOR DE PRODUCCIO, DIU QUE EL RODATGE ES UN REPTE PM CARLOS GIL, CONSULTOR EXECUTIU, PARLA DEL SISTEMA DE TREBALL AMERICA DP PREPARACIO D'EFECTES ESPECIALS: EXPLOSIO D'UN TAUT DP REYES ABADES, SUPERVISOR D'EFECTES ESPECIALS, PARLA DELS EFECTES ESPECIALS DP EFECTES ESPECIALS I PREPARACIO D'ESPECIALISTES DP UN ESPECIALISTA CAU AL CARRER DES D'UN PIS DP UN ESPECIALISTA S'ESTAVELLA, EN UNA FURGONETA, CONTRA LA PORTA D'UN PARKING PM JOE STONE, CAP D'ESPECIALISTES, PARLA DE LA SEVA FEINA PP BEGOÑA PLAZA, ACTRIU PRINCIPAL, PARLA DEL SISTEMA D'ACTORS NORD-AMERICA PM CLOTILDE DUCOS, CAP DE MAQUILLATGE, PARLA DE LA PROFESSIONALITAT DELS ACTORS PM RAMY ZADA, ACTOR PRINCIPAL, PARLA DE LA MANERA DE TREBALLAR A HOLLYWOOD PM CLAYTON PRINCE, ACTOR, PARLA DE COM ES TREBALLA A ESTATS UNITS PM JAUME FERRUS, DIRECTOR TVC, PARLA DELS OBJECTIUS D'AQUESTA COPRODUCCIO DP CREDITS DE LA SERIE, ON APAREIXEN NOMS I NORD-AMERICANS BARREJATS Report on filming TV series co-produced by Lorimar and Televisió de Catalunya, and the differences between the American and Catalan system of work. Original language summary: Reportatge sobre els rodatges de sèries de televisió en coproducció entre Televisió de Catalunya i Lorimar, i les diferències entre el sistema de treball nord-americà i el català.