METHOD FOR THE CONTINUOUS LAYING OF A RAIL ON A RIGID TRACK, IN ADDITION TO AN ALIGNMENT DEVICE AND A RIGID TRACK

The invention relates to a method for the continuous laying of a rail (4,4') on a rigid track, in particular consisting of precast concrete components (1). According to said method, the rail (4,4') is positioned in a channel (3,3') of the rigid track and is fixed by said channel (3,3') being filled. The inventive method is characterised in that chamber filler blocks (30) are located at the sides of the rail (4,4') and the gap (32) between the chamber filler blocks (30) and the sides (34) of the channel is filled with a grouting mortar. Pronalaskom se predlaže postupak kontinualnog postavljanja šine (4, 4') na čvrsti kolosek, a posebno od gotovih betonskih delova (1), pri čemu su šine (4,4') postavljene u jednu šupljinu (3,3') čvrstog koloseka i pričvršćene zalivanjem šupljine (3,3'). Postupak prema pronalasku odlikuje se time, što je bočno od šine (4,4') postavljeno kamenje za ispunu (30) i medjuprostor (32) izmedju kamenja za ispunu (30) i zidova šupljine (34) je ispunjen masom za zalivanje.[The invention relates to a method for the continuous laying of a rail (4,4') on a rigid track, in particular consisting of precast concrete components (1). According to said method, the rail (4,4') is positioned in a channel (3,3') of the rigid track and is fixed by said channel (3,3') being filled. The inventive method is characterised in that chamber filler blocks (30) are located at the sides of the rail (4,4') and the gap (32) between the chamber filler blocks (30) and the sides (34) of the channel is filled with a grouting mortar.