DISPENSING PACKAGE

A dispensing package (10) for cosmetic creams is disclosed. The dispensing package includes a container body (16) having a first end (18) and a second end (30). The container body includes a first inner perimeter (58) adjacent the first end (18) and a second inner perimeter (62) adjacent the second end (30), wherein the first perimeter is larger than the second perimeter. The dispensing package also includes an elevator (14) positioned within the container body for movement between the second end of the container body and the first end of the container body to force material held within the container body out the first end of the container body. The elevator (14) includes an outer surface facing an inner wall (24) of the container body and a sealing bead (54) formed on the outer surface of the elevator. The sealing bead (54) engages the inner wall of the container body adjacent the second end (30) of the container body to form a seal permitting filling of the dispensing package and containment of product volatiles during storage and distribution. The sealing bead disengages from the inner wall (24) of the container body where the second inner perimeter transitions to the first inner perimeter to provide pressure relief from the seal and a free-floating elevator as the elevator (14) moves from the second end of the container body toward the first end of the container body. La présente invention concerne un conditionnement distributeur (10) pour des crèmes cosmétiques. Ce conditionnement comprend un contenant (16) présentant une première extrémité (18) et une seconde extrémité (30). Le contenant comprend un premier périmètre intérieur (58) adjacent à la première extrémité (18) et un second périmètre intérieur (62) adjacent à la seconde extrémité (30), le premier périmètre étant plus important que le second. Le conditionnement distributeur comprend aussi un dispositif élévateur (14) positionné à l'intérieur du contenant destiné à être mû entre les première et seconde extrémités du contenant afin de forcer un matériau contenu dans le contenant à en sortir par sa première extrémité. Le dispositif élévateur (14) comprend une surface extérieure faisant face à une paroi interne (24) du contenant et un anneau d'étanchéité (54) formé sur la surface extérieure dudit dispositif. L'anneau d'étanchéité (54) engage la paroi interne du contenant adjacente à la seconde extrémité (30) afin de former un joint qui autorise le remplissage du conditionnement distributeur et la