APPARATUS FOR TYING AND BINDING BALES OF COMPRESSED MATERIALS

An apparatus (10) for tying a bale of material with a baling wire comprises an elongated body (12) having a longitudinal axis (13) and opposite ends, and a leg (14a, 14b) extending from each end of the body and including a forked portion (16a, 16b). A retention clip (18a, 18b) is rotationally mounted about an axis proximate each of the forked portions (16a, 16b), and the axis of rotation (30) of each clip (18a, 18b) is oriented generally parallel to the longitudinal axis of the body (12). The clips (18a, 18b) are operable to rotate automatically in a first direction on said axes when wires, oriented along the longitudinal axis (13) of the body (12), are directed against the clips (18a, 18b), and are further operable to automatically rotate in a second direction to capture wires directed thereagainst for maintaining wires along the body (12) between the clips (18a, 18b). La présente invention concerne un appareil (10) conçu pour lier une bale de matériau avec du fil d'emballage. Cet appareil comprend un corps allongé (12) présentant un axe longitudinal (13) et des extrémités opposées, et des jambages (14a, 14b) partant respectivement de chaque côté du corps et présentant une partie fourche (16a, 16b). Une pince de rétention (18a, 18b) est montée rotatif sur un axe situé près de chacune des parties fourche (16a, 16b), l'axe de rotation (30) de chacune des pinces (18a, 18b) étant orienté de façon généralement parallèle à l'axe longitudinal du corps (12). Les pinces (18a, 18b) sont faites pour tourner automatiquement dans une première direction sur leurs axes respectifs lorsque les fils, qui sont orientés selon l'axe longitudinal (13) du corps (12), sont amenés contre les pinces (18a, 18b), et peuvent par ailleurs tourner dans une deuxième direction pour saisir les fils dirigés vers elles et les maintenir entre elles le long du corps (12).