RAMAN SPECTROSCOPY APPARATUS AND METHOD USING EXTERNAL CAVITY LASER FOR CONTINUOUS CHEMICAL ANALYSIS OF SAMPLE STREAMS

Raman spectrometer for analyzing the chemical composition of sample streams using an external cavity laser light source is disclosed. The laser provides an effective light source useful in continuously analyzing a sample stream containing petroleum products, aqueous or biological fluids, or solid slurries. The light is introduced into a bundle of optical fibers connected to a Raman sample cell. The Raman sample cell is configured to allow continuous sample flow therethrough. Scattered light from the sample cell preferably exits the optical fibers as a linear optical signal. A Raman spectrometer passes the optical signal through an excitation wavelength filter, an optical slit, and a volume holographic transmission grating with an aberration correction device before transmitting the optical signal to a charge coupled device array which converts the optical signal into an electronic signal. The electronic signal is analyzed and converted by computer into a representation of the chemical analysis of the sample stream. Spectromètre Raman servant à analyser la composition chimique d'écoulements d'échantillonnage au moyen d'une source de lumière provenant d'un laser à cavité extérieure. Ce laser produit une source de lumière utile pour analyser en continu un écoulement d'échantillonnage contenant des produits pétroliers, des liquides aqueux ou biologiques ou des boues solides. On introduit la lumière dans un faisceau de fibres optiques reliées à une cellule d'échantillonnage Raman. Cette cellule est conçue pour permettre le passage d'un écoulement d'échantillonnage continu. La lumière diffusée depuis la cellule d'échantillonnage sort des fibres optiques, de préférence, sous forme de signal optique linéaire. Un spectromètre Raman fait passer ce signal optique à travers un filtre de longueur d'onde d'excitation, une fente optique et un réseau de transmission holographique épaisse comportant un dispositif de correction d'aberration avant de le transmettre à un groupement de dispositifs à couplage de charge qui convertit ce signal optique en signal électronique. On analyse et on convertit ce signal électronique au moyen d'un ordinateur en une représentation de l'analyse chimique de l'écoulement d'échantillonnage.