DEVICE FOR A CONTAINER WITH A HANDLE

The invention is related to a device in a container of the type basket for merchandise or customer's basket for providing a handle or grip, which is properly designed from an ergonomic point of view. The handle or grip design, which is common today, requires the lifting hand to have to be rotated into an unnatural angle. If the lifting hand would assume the natural angle at rest, a long side of the basket will be turned forwardly in the walking direction. The invention solves this by orientating the grip or handle (2) with its longitudinal direction substantially parallel to a long side of the basket whereas at the same time the attachment (3, 4) of the handle to the basket along one long side provides for a maximum amount of availability for handling merchandise present in the basket. L'invention concerne un dispositif destiné à un conteneur de type panier de marchandises ou panier de client, et conçu pour procurer une poignée ou une anse de conception ergonomique. Actuellement, la poignée ou l'anse exigent que la main qui porte le panier doit être tournée dans un angle non naturel. Pour que la main qui porte le panier, ait un angle naturel au repos, il faut mettre un grand côté du panier de face dans le sens de la marche. Pour résoudre ce problème, la poignée ou l'anse (2) est orientée de telle façon que sa direction longitudinale soit sensiblement parallèle au grand côté du panier. De plus, la fixation (3, 4) qui relie l'anse au panier et qui est placée sur toute la longueur d'un grand côté du panier, offre une accessibilité maximale pour la manipulation des marchandises contenues dans le panier.