SUSPENDING DEVICE FOR A PLANT CONTAINER

The present invention provides a suspending device (10) for a plant container (12), the plant container (12) having a base (16) and an upstanding perimetric wall (18) projecting from the base (16), the perimetric wall (18) having an outwardly projecting peripheral rim (20) about its open upper edge (22). The suspending device (10) includes a wall receiving portion for receiving and releasably retaining a portion of the upper edge of the wall of the plant container (12), and a structure-securing portion (28) for allowing the device (10) and thus, in use, the plant container (12) to be secured to a structure (14). The wall receiving portion may include a shoulder (32) for abutting at least a portion of the peripheral rim (20). The wall receiving portion may also include a resilient member (26) for maintaining said portion of the peripheral rim (20) in abutting engagement with the shoulder such that the container (12) is retained thereby; wherein, in use, the shoulder (32) is capable of holding the full weight of the container (12) (with plant) to thereby suspend the container (12). La présente invention concerne un dispositif de suspension (10) pour récipient de culture (12). Le récipient de culture (12) comprend une base (16) et une paroi périmétrique verticale (18) prolongeant la base (16). La paroi périmétrique (18) présente une bordure périphérique (20) saillant vers l'extérieur autour de son bord supérieur ouvert (22). Le dispositif de suspension (10) inclut une partie de réception de la paroi pour recevoir et retenir de manière libérable une partie du bord supérieur de la paroi du récipient de culture (12), et une partie de fixation à une structure (28) pour fixer le dispositif (10) (et donc le récipient de culture (12) pendant l'utilisation) à une structure (14). La partie de réception de la paroi peut inclure un épaulement (32) jouxtant au moins une partie de la bordure périphérique (20). Elle peut également inclure un élément résilient (26) pour maintenir ladite partie de la bordure périphérique (20) en prise avec l'épaulement et retenir ainsi le récipient (12). Pendant l'utilisation, l'épaulement (32) peut porter en suspension tout le poids du récipient (12) (et celui de la plante).