HEAT INSULATED TRANSPORT BOX, ESPECIALLY A CONTAINER
Ein wärmeisolierter Transportbehälter (1), dessen Behälterraum von Raumbegrenzungselementen, nämlich einem Dachelement (2), einem Bodenelement (3), Seitenwänden (4) und einer Endwand (22) umfasst wird, wobei ein jeweiliges Raumbegrenzungselement freitragend von einem durchgängig aus Hartschaumstoff,...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Ein wärmeisolierter Transportbehälter (1), dessen Behälterraum von Raumbegrenzungselementen, nämlich einem Dachelement (2), einem Bodenelement (3), Seitenwänden (4) und einer Endwand (22) umfasst wird, wobei ein jeweiliges Raumbegrenzungselement freitragend von einem durchgängig aus Hartschaumstoff, insbesondere Polyurethan, bestehenden grössflächigen Wandkern (13-16) gebildet wird, der ganz oder teilweise von Randholmen (5-12) aus faserverstärktem Kunststoff umrandet ist. Die jeweiligen Raumbegrenzungselemente sind im Bereich der Randholme an Verbindungsflächen fest miteinander verbunden. Der Transportbehälter kann mit herkömmlichen Türen verschlossen werden.
The invention relates to a heat insulated transport box (1) whose containing space is encompassed by space delimiting elements, i.e. a roof element (2), a floor element (3), side walls (4) and an end wall (22). Each space delimiting element is self-contained and comprises a core wall part (13-16) with a large surface area which consists generally of rigid foam, especially polyurethane, and which is bordered entirely or partially by side members consisting of fibre-reinforced plastic. The space delimiting elements are rigidly interconnected on connecting surfaces in the area of the side members. The inventive transport box can be closed with conventional doors.
L'invention concerne un conteneur calorifugé (1) dont l'espace de contenance comporte des éléments de délimitation, à savoir un élément supérieur (2), un élément inférieur (3), des parois latérales (4) et une paroi terminale (22). Chaque élément de délimitation de l'espace est formé d'un panneau central (13-16) de grande surface, en porte-à-faux et constitué généralement de mousse rigide, notamment du polyuréthane, ce panneau central étant bordé totalement ou partiellement de longerons (5-12) en plastique armé de fibres. Les éléments respectifs de délimitation de l'espace sont solidarisés les uns aux autres dans la région des longerons au niveau de faces de raccordement. Ce conteneur peut être fermé avec des portes traditionnelles. |
---|