METHOD FOR TRANSMITTING DATA TRAFFIC IN A TELECOMMUNICATIONS SYSTEM

In a telecommunication system comprising a telephone exchange (LE), an access node (AN) connected to the telephone exchange via a standard V5 interface and a data network (DN), a procedure for setting up a direct data connection between the access node and the data network from a terminal device. According to the invention, a data network subscriber is created in the access node (AN), and when the data network subscriber starts call setup, this is not signalled to the local exchange (LE) according to the normal V5 practice. The data network subscriber's call setup request is handled locally in the access node, where also a dial tone is generated for the data network subscriber. A data connection between the data network subscriber and the data network is set up directly from the access node on the basis of the dialling given by the data network subscriber. Cette invention utilise un système de télécommunication comprenant un central téléphonique (LE), un noeud d'accès (AN) connecté au central téléphonique via une interface standard (V5) et un réseau de données (DN). Dans ce système, une procédure est lancée pour établir une connexion de données directe entre le noeud d'accès et le réseau de données à partir d'un dispositif terminal. Selon cette invention, un abonné au réseau de données est créé dans le noeud d'accès (AN) et, lorsque l'abonné au réseau de données initialise l'établissement d'une communication, cette action n'est pas signalée au central local (NE) selon la pratique normale V5. La demande d'établissement de la communication par l'abonné au réseau de données est traitée localement dans le noeud d'accès, où une tonalité de composition du numéro est également produite pour l'abonné au réseau de données. Une connexion de données entre l'abonné au réseau de données et le réseau de données est établie directement à partir du noeud d'accès sur la base de la composition du numéro effectuée par l'abonné au réseau de données.