A FAN SYSTEM

A radon extraction fan system (2) for use in low flow applications. Two or more fans (21, 22) are connected in series such that a differential pressure is developed across the system equal to the sum of the differential pressures developed across each of the fans (21, 22). If one fan (21, 22) fails, a reduced differential pressure continues to be maintained by the still operational fan or fans. Safe conditions are thus maintained pending repair of the failed fan. L'invention concerne un système (2) de ventilation permettant d'extraire du radon et destiné à être utilisé dans des applications à faible écoulement de gaz. Deux ventilateurs (21, 22), ou davantage, sont connectés en série de manière qu'une pression différentielle se développe dans le système et qu'elle soit égale à la somme des pressions différentielles développées par chacun des ventilateurs. Si l'un des ventilateurs (21, 22) tombe en panne, une pression différentielle réduite continue d'être maintenue par le ventilateur, ou les ventilateurs, toujours opérationnel(s). Les conditions de sécurité sont ainsi maintenues en attendant la réparation du ventilateur défaillant.