STEAM DELIVERY SYSTEM FOR A DECONTAMINATION APPARATUS

A steam sterilizer device having a steam generation system. The steam generation system has a fluid connection to a water source to provide water to a venturi apparatus (27) for the selective creation of a vacuum in a sterilization chamber (71). A fluid connection to a particle filter (33) and a reverse osmosis filter (37) is also provided and water passed through the filters is delivered by a metering pump (53) to a steam generating apparatus (59) which in turn supplies steam to the chamber (71). The chamber (71) is provided with a discharge conduit including a mixing chamber (31) and a split tubing air brake (131). On décrit un stérilisateur à vapeur équipé d'un système de génération de vapeur communiquant librement avec une source d'approvisionnement en eau pour acheminer de l'eau vers un appareil venturi (27) en vue d'y générer sélectivement de la vapeur dans une chambre de stérilisation (71). Ledit système communique également librement avec un filtre des particules (33) et un filtre d'osmose inverse (37), et l'eau passant par les filtres est apportée par une pompe de dosage (53) vers un générateur de vapeur (59) qui, à son tour, approvisionne la chambre (71) en vapeur. Cette chambre (71) est munie d'un conduit de décharge comprenant une chambre de mélange (31) et un frein aérodynamique à tube fendu (131).