FLAT STRIP LAMELLA AND ITS USE FOR REINFORCING BUILDING COMPONENTS

Die Erfindung bezieht sich auf eine Flachband-Lamelle zur Verstärkung von lastaufnehmenden oder lastübertragenden Bauwerkteilen. Die Verstärkungslamelle (10) ist mit ihrer einen Breitseite (14) mittels eines Klebers (16) an der Oberfläche des zu verstärkenden Bauwerkteils (10) befestigbar und mit ihren freien Lamellenenden (18) in einer Ausnehmung oder Bohrung (20) des Bauwerkteils (12) verankerbar. Um eine zuverlässige Verankerung zu erzielen, sind im Bereich der Lamellenenden (18) über eine der Lamellenbreitseiten (14) überstehende und stoffschlüssig mit der Lamelle verbundene Querrippen (22) angeordnet. The invention relates to a flat strip lamella for reinforcing weight-bearing or weight-transferring building components. The reinforcing lamella (10) can be fastened by means of an adhesive (16) by one of its broad sides (14) to the surface of the building component (10) that is to be reinforced, and can be anchored by its free lamella ends (18) in a cavity or hole (20) of the building component (12). Protruding transversal ribs (22) which materially connected to the lamella are arranged in the area of the lamella ends (18) on top of one of the lamella broad sides (14) in order to achieve reliable anchoring. L'invention concerne une bande plate lamellaire destinée à renforcer des éléments de construction soutenant ou transmettant une charge. La lamelle de renforcement (10) peut être fixée à l'aide d'un adhésif par un de ses côtés larges (14), à la surface de l'élément de construction (10) à renforcer et être arrimée par ses extrémités (18) libres dans une cavité ou un trou (20) de l'élément de construction (12). Afin de parvenir à un arrimage fiable, il est prévu dans la zone des extrémités (18) de la lamelle des nervures transversales (22) liées par liaison de matière avec la lamelle et faisant saillie au-dessus d'un des côtés larges (14) de ladite lamelle.