ELECTROCHEMICAL LEACHING OF SOIL

An electrochemical leaching system (10) for cleaning contamined fines (24). The system (10) has a waste vessel (12) for receiving and holding a contaminated fines and lixiviant mixture (36). On the side of the waste vessel (12) is an anolyte vessel (14) holding an anolyte fluid (46). An anolyte barrier (20) separates the waste (12) and anolyte (14) vessels. On an opposite side of the waste vessel (12) is a catholyte vessel (16) holding a catholyte fluid (48). A catholyte barrier (22) separates the waste (12) and catholyte (16) vessels. A potential between an anode (42) in the anolyte vessel (14) and a cathode (44) in the catholyte vessel (16) ionizes the fines contaminants into anionic (50) and cationic (52) contaminants in the lixiviant. The anolyte (20) and catholyte (22) barriers allow the anionic (50) and cationic (52) contaminants, respectively, to flow from the lixiviant and into the anolyte (46) and catholyte (48) fluids in their respective vessels (14, 16) without allowing bulk transfer therebetween. The anionic (50) and cationic (52) contaminants are then removed from the anolyte (46) and catholyte (48) fluids. A cleaner lixiviant and fines (32) exits the system (10). Cette invention se rapporte à un système de lixiviation électrochimique (10) conçu pour débarrasser le sol de fines contaminées (24). Ledit système comprend une cuve à déchets (12) conçue pour contenir des fines contaminées et un mélange pour lixiviation (36). Une cuve à anolyte (14), conçue pour contenir un anolyte fluide (46), est disposée d'un coté de la cuve à déchets (12).Une barrière (20) s'opposant au passage de l'anolyte sépare la cuve à anolyte (14) de la cuve à déchets (12). Une cuve à catholyte (14), conçue pour contenir un catholyte fluide (46), est disposée de l'autre coté de la cuve à déchets (12).Une barrière (20) s'opposant au passage du catholyte sépare la cuve à catholyte (14) de la cuve à déchets (12). Une différence de potentiel établie entre une anode (42) située dans la cuve à anolyte et une cathode située dans la cuve à catholyte (16), ionise les contaminants à l'état de fines en contaminants anioniques (50) et cationiques (52) dans le mélange pour lixiviation. Les barrières (20, 22) s'opposant au passage de l'anolyte et du catholyte permettent aux contaminants anioniques (50) et cationiques (52), respectivement, de s'écouler du mélange pour lixiviation vers les anolyte (46) et catholyte(48) fluides contenus dans leurs cuves respectives (14, 16) sans permettre