RETICULATED METAL ARTICLE COMBINING SMALL PORES WITH LARGE APERTURES

An apertured and porous metal article (1) can find use, for example, in diaphragm or membrane electrolysis cells. The article (1) may comprise a thin and flexible metal foam of small pores (2) which, typically, has been perforated with large apertures (3). The article (1) may also be provided with an electrocatalytic coating. It can be in substantial physical contact with a membrane or diaphragm separator (12) used in the cell for separating anode and cathode members or compartments. There is also disclosed the preparation of the article (1) and an electrolysis cell utilizing the resulting apertured and porous metal article (1). Cette invention concerne un article métallique poreux et perforé (1) qui peut être utilisé, par exemple, dans des cellules d'électrolyse à diaphragmes ou à membranes. Cet article (1) peut par exemple comprendre une mousse de métal flexible et fine qui comprend des pores (2) de petite taille et dans laquelle on a par exemple percé des ouvertures (3) de grande taille. Cet article (1) peut également posséder un revêtement électrocatalytique. Il peut être placé en contact physique avec un séparateur (12) à membrane ou à diaphragme utilisé dans une cellule afin de séparer les éléments ou les compartiments cathode et anode. Cette invention concerne également la préparation de cet article (1), ainsi qu'une cellule d'électrolyse faisant appel à l'article métallique poreux et perforé (1) ainsi obtenu.