PROCESS FOR PRODUCING AROMATIC AMINES BY GASEOUS PHASE HYDROGENATION

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von aromatischen Aminen durch katalytische Hydrierung von entsprechenden aromatischen Nitroverbindungen in der Gasphase an ortsfest angebrachten Katalysatoren, die ein oder mehrere Metalle der Gruppen VIIIa, Ib, IIb, IVa, Va, VIa, IVb und Vb des Periodensystems der Elemente (Medelejew) auf einem keramischen Trägermaterial mit einer BET-Oberfläche von weniger als 40m /g enthalten, bei molaren Verhältnissen von Wasserstoff zu Nitrogruppe oder Nitrogruppen von 3:1 bis 30:1 und Temperaturen im Katalysatorbett von 180 bis 500 DEG C, dadurch gekennzeichnet, dass die Belastung des Katalysators an eingesetzten aromatischen Nitroverbindungen kontinuierlich oder stufenweise von 0,01 bis 0,5 auf 0,7 bis 5,0 kg/l x h erhöht wird, wobei die maximale Belastung innerhalb von 10 bis 1000 Stunden erreicht wird. Das erfindungsgemässe Verfahren lässt sich ohne Probleme in technischem Massstab durchführen und gewährleistet eine hohe Raum-Zeit-Ausbeute verbunden mit einer verbesserten Produktivität der eingesetzten Katalysatoren. A process is disclosed for producing aromatic amines by catalytic hydrogenation of corresponding aromatic nitro compounds in the gaseous phase on fixed catalysts which contain one or several metals of groups VIIIa, Ib, IIb, IVa, Va, VIa, IVb and Vb of the periodic table of elements (Mendeleev) on a ceramic substrate with a BET surface of less than 40 m /g, at molar ratios from hydrogen to nitro group(s) from 3:1 to 30:1 and at temperatures in the catalytic bed from 180 to 500 DEG C. The process is characterised in that the aromatic nitro compound load of the catalyst is continuously or gradually increased from 0.01-0.5 to 0.7-5.0 kg/l x h, the maximum load being attained within 10 to 1000 hours. This process can be carried out without problems on an industrial scale and ensures a high space-time yield, together with an improved productivity of the catalysts used. L'invention concerne un procédé de préparation d'amines aromatiques par hydrogénation catalytique des composés nitrés aromatiques correspondants dans la phase gazeuse sur des catalyseurs fixes qui contiennent un ou plusieurs métaux des groupes VIIIa, Ib, IIb, IVa, Va, VIa, IVB et Vb de la table périodique des éléments (table de Mendéleïev) sur un substrat céramique avec une surface de moins de 40 m /g déterminée selon la méthode de BET, à un rapport molaire entre l'hydrogène et les groupes nitrés compris entre 3:1 et 30:1 et à d