DEVICE FOR CODING PLUG-IN MODULES AND DEVICE FOR CONNECTING EXTERNAL LINES BY MEANS OF SUCH A CODING DEVICE

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Codierung von Steckbaugruppen, mit der bei einer Einrichtung zum Anschluss externer Leitungen mit äquidistant nebeneinander angeordneten Steckplätzen für Steckbaugruppen zuverlässig verhindert wird, dass unmittelbar rechts neben einer Steckbaugruppe mit 230 V Wechselspannungsversorgung eine Steckbaugruppe mit 24 V Gleichspannungsversorgung gesteckt werden kann. Dagegen ist dies auf der linken Seite möglich, und Steckbaugruppen gleichen Typs können beliebig nebeneinandergesteckt werden. Die Erfindung wird angewandt beim Anschlussterminal. A device for coding plug-in modules reliably prevents in a device for connecting external lines fitted with equidistant adjacent plug receptacles for plug-in modules that a plug-in module with a 24 V direct voltage supply be plugged directly to the right of a plug-in module with a 230 V alternating voltage supply. This is possible, however, to the left, and plug-in modules of the same type may be plugged at will next to each other. The invention is used in connection terminals. L'invention concerne un dispositif de codage d'unités enfichables qui empêche de manière fiable que dans un dispositif de connexion de lignes extérieures pourvu de prises adjacentes situées à distance égale les unes des autres pour recevoir des unités enfichables une unité enfichable avec une tension directe d'alimentation de 24 V ne soit enfichée directement à droite d'une unité enfichable avec une tension alternative d'alimentation de 230 V. Au contraire, cela est possible du côté gauche et des unités enfichables du même type peuvent être enfichées à volonté les unes à côté des autres. L'invention a des applications dans des terminaux de connexion.