PREFILLED STERILE SYRINGES WITH POLYETHYLENE STOPPERS

Die Erfindung betrifft eine vorgefüllte, sterilisierte, medizinische Spritze mit eingeführtem Stopfen (101). Die Spritze hat die folgenden Merkmale: a) die Spritze umfasst einen Zylinder, ein proximales und distales Ende, und einen Auslass; b) die Spritze enthält ein Medikament oder ein Diagnostikum; c) die Flächen des Stopfens (101), die die Zylinderinnenwandung (107) der Spritze kontaktieren, sind aus Polytetrafluorethylen; d) die Fläche des Stopfens (101), die die Zylinderinnenwandung (107) der Spritze kontaktieren, liegt dem Material der Zylinderinnenwandung direkt an; e) der Stopfen weist mindestens eine Dichtlippe (108 und 109) auf; f) die Massenresultierende der Dichtlippe bildet mit der Achse der Spritze in distaler Richtung einen spitzen Winkel. Die Spritze ist zur Aufnahme von Medikamenten und Diagnostika vorgesehen. The invention relates to a prefilled, sterilized medical syringe with an inserted stopper (101). The syringe has the following features: a) the syringe comprises a cylinder with a proximal end and a distal end, and an outlet, b) the syringe contains a medicament or a diagnostic agent, c) the surfaces of the stopper (101) in contact with the inner wall (107) of the syringe cylinder are made of polytetrafluorethylene, d) the surfaces of the stopper (101) in contact with the inner wall (107) of the syringe cylinder fit closely against the material of said wall, e) the stopper has at least one sealing lip (108 and 109), and f) the resulting mass of the sealing lip forms a sharp angle with the syringe axis in distal direction. The syringe is intended to accommodate medicaments and diagnostic agents. L'invention concerne une seringue médicale, stérilisée, pré-remplie, à bouchon inséré (101), caractérisée en ce que a) la seringue comprend un cylindre, une extrémité proximale et une extrémité distale et des moyens d'évacuation, b) la seringue renferme un médicament ou un agent de diagnostic, c) les surfaces du bouchon (101) qui sont en contact avec la paroi intérieure cylindrique (107) de la seringue, sont en polytétrafluoroéthylène, d) la surface du bouchon (101) en contact avec la paroi intérieure cylindrique (107) de la seringue s'applique directement contre le matériau de ladite paroi, e) le bouchon présente au moins une lèvre d'étanchéité (108 et 109), f) la résultante massique de la lèvre d'étanchéité forme avec l'axe de la seringue, dans le sens distal, un angle aigu. La seringue est destinée à contenir des médicaments ou des agents d