DOUBLE DECK ELEVATOR CAR WITH ADJUSTABLE FLOOR

The upper deck (12) of a double deck elevator (10) utilizes actuators (30, 31) to adjust the vertical distance between a moveable platform (29) and a fixed platform (15), thereby to accommodate spacing of landings (37, 39). Position sensors (32, 33) may be utilized in closed loop positional control (Fig. 2) of hydraulic, jack screw or linear actuators, or open loop position control (Fig. 3) may be used with stepper motors, one revolution clutches and the like. Adjustment may occur during car motion. L'étage supérieur (12) d'un ascenseur à deux étages (10) met en oeuvre des actionneurs (30, 31) pour régler la distance verticale entre une plate-forme mobile (29) et une plate-forme fixe (15), ce qui permet l'adaptation à l'espacement des paliers (37, 39). Des capteurs de position (32, 33) peuvent être utilisés en asservissement de position en boucle fermée (dessin 2) d'actionneurs hydrauliques, à vérin ou linéaires, ou un asservissement de position en boucle ouverte (dessin 3) peut être utilisé avec des moteurs pas-à-pas, des embrayages à un tour ou autres. Un réglage peut être effectué pendant que la cabine est en mouvement.