COSMETIC COMPOSITION FOR EYES AND FACE

Cosmetic composition for eyes and face having the form of a double-phase liquid, exhibiting an aqueous phase and an oily phase, in which the aqueous phase comprises approximately between 2 and 20 %, by weight, of humectant, approximately between 0,1 and 2 %, by weight of surfactant, approximately between 0,5 and 2,5 %, by weight, of emulsion inhibitor, approximately between 0,1 and 1 %, by weight, of a preservative, approximately between 0 and 1,0 %, by weight, of emulgator and approximately between 0,000002 and 0,0011 % (approximately 0,02-11 ppm), by weight, of buffer, being the remaining to complete 100 % constituted of an adequate vehicle; and in which the oily phase comprises a system constituted of approximately 0 to 70 %, by weight, of a solvent constituted of combined cyclomethicone/dimethicone or only dimethicone and 0 to 100 %, by weight, of a superior aliphatic hydrocarbonate. Cette invention porte sur une composition cosmétique pour soins des yeux et du visage qui se présente sous la forme d'un liquide à double phase: une phase aqueuse et une phase huileuse. La phase aqueuse comprend approximativement entre 2 et 20 % en poids d'un humectant, approximativement entre 0,1 et 2 % en poids d'un surfactant, approximativement entre 0,5 et 2,5 % en poids d'un inhibiteur d'émulsion, approximativement entre 0,1 et 1 % en poids d'un agent de conservation, approximativement entre 0 et 1,0 % en poids d'un agent émulsif et approximativement entre 0,000002 et 0,0011 % (approximativement 0,02 à 11mg/l) en poids d'un tampon, le reste des 100 % étant complété par un véhicule approprié. La phase huileuse est constituée d'un système comprenant approximativement entre 0 et 70 % en poids d'un solvant constitué d'une combinaison de cyclométhicone et de diméthicone ou de diméthicone uniquement, et entre 0 et 100 % en poids d'un hydrocarbure aliphatique supérieur.