EAR TAG ASSEMBLY

An ear tag assembly for attachment to an ear of an animal and for housing a transponder. The assembly comprises a body (1) and a pin (2). The body (1) comprises a chamber (11) in which the transponder is housed. A plug (3) closes the chamber (11). The body (1) is formed from hard plastics material and is generally cylindrical with a strengthening ridge (6) parallel to the long axis. The pin (2) comprises a narrow curved backing component (15) and a shaft (16) with a hardened end for penetrating the ear of the animal. The small size of the body (1), its location in the ear and the shape and material of the body (1) result in a durable ear tag assembly. Cette invention concerne un ensemble constituant une étiquette d'oreille destiné à être attaché à un animal et à abriter un transpondeur. Ledit ensemble comporte un corps (1) et une broche (2). Ledit corps (1) comporte une chambre (11) à l'intérieur de laquelle le transpondeur est logé. Un bouchon (3) ferme la chambre (11). Ledit corps, fabriqué en matière plastique dure, est généralement de forme cylindrique et est doté d'une arête de renforcement (6) parallèle à l'axe longitudinal du corps. La broche (2) comporte un composant de renfort (15) étroit et incurvé et une tige (16) à pointe durcie conçue pour pénétrer à l'intérieur de l'oreille de l'animal. La petite dimension du corps (1) de l'ensemble, son positionnement dans l'oreille ainsi que la forme et la matière du corps (1) permettent d'obtenir un ensemble constituant une étiquette d'oreille durable.