MAGAZINE FOR STORING PLATE-SHAPED ITEMS

Bekannte Lager erschweren entweder die Identifikation und die Separation des Lagergutes, oder benötigen viel Platz, oder verursachen häufig Beschädigungen am Lagergut, usw. Meistens treten mehrere dieser Nachteile gemeinsam auf. Beim erfindungsgemässen Lager besteht das Lagerfach (1) aus einer Führungsrinne (11), einem Schuh (12) mit als Zinken ausgeführter Aufnahmefläche (13) und einer seitlichen Stützvorrichtung (14). Die Bedieneinheit (2) besteht aus einer vorzugsweise als Rollenbahnstrecke ausgeführten gezinkten Aufnahmefläche (21), die über eine Hubvorrichtung (22) angehoben und abgesenkt werden kann, eine Ausziehvorrichtung (23) und eine Stützvorrichtung (24) ähnlich der Stützvorrichtung (14) im Lagerfach. Zum Bewegen des Lagergutes (15) wird der Schuh aus dem Lagerfach gezogen und die Rollenbahnstrecke der Bedieneinheit zwischen den Zinken des Schuhs abgesenkt bzw. angehoben, wodurch das Lagergut auf dem Schuh abgesetzt bzw. von ihm abgehoben wird. Besonders hervorragend eignet sich das Lager zur Lagerung von Isolierglasscheiben in der Fensterfertigung, wodurch sich die Qualität und die Produktivität in diesem Bereich erheblich verbessern lassen. Known storage facilities either make the identification and separation of the items stored difficult, or take up much space, or often cause damage to the stored goods, etc. Usually, several of these disadvantages occur together. In the magazine according to the invention, the storage compartment (1) consists of a guide channel (11), a saddle (12) with a rest (13) made up of tines, and a side support (14). The operating unit (2) consists of a tined rest (21), preferably constructed as a stretch of roller conveyor, which can be raised and lowered by means of a lifting device (22), an extraction device (23), and a support (24) similar to the support (14) in the magazine compartment. To move the stored goods (15), the saddle is drawn out of the magazine compartment, and the roller conveyor of the operating unit is lowered or raised between the tines of the saddle, thus depositing the stored goods on the saddle or raising them off it. The magazine is particularly suitable for storing panes of insulated glass in window manufacturing, thus enabling the quality and productivity in this field to be improved substantially. Les systèmes d'emmagasinage connus compliquent l'identification et la séparation des produits stockés ou nécessitent une place importante ou bien provoquent fréquemment des détériorations des produ