EARTHQUAKE RESISTANT ENCLOSURE FOR ELECTRONIC EQUIPMENT

A unitized monocoque enclosure for housing electronic equipment, as in a communications system central office, has side (10, 11), top (12) and bottom (13) panels of corrugated metal. The panels comprise a continuous envelope for the structure and themselves constitute the structural support for electronic equipment shelves (33) and the electronic equipment (34) mounted thereby, which shelves are supported by screw members (35) directly into a corrugation of the side panels (10, 11). No additional uprights, frame supports or braces are utilized. The resultant structure is both simple to fabricate and achieves improved earthquake resistance. Ce boîtier monocoque servant à abriter un équipement électronique, par exemple dans un central de télécommunications, présente des panneaux latéraux (10, 11), supérieur (12) et inférieur (13) en tôle ondulée. Ces panneaux comprennent une enveloppe continue pour la structure et constituent eux-mêmes le support de structure pour les rayons (33) destinés à l'équipement électronique et pour l'équipement électronique monté dans ces rayons. Ces derniers sont directement supportés par des éléments à vis (35) dans une ondulation des panneaux latéraux (10, 11). Aucun montant, support de châssis ou attache supplémentaire n'est nécessaire. La structure obtenue est simple à fabriquer et assure une résistance améliorée aux tremblements de terre.