METHOD AND APPARATUS FOR STACKING FLAT ARTICLES INTO A CARTRIDGE

A method and apparatus for stacking flat articles (75) into a cartridge (25). The method and apparatus are adapted for use in connection with output compartments (20) of a sorting machine (15) robotically transferring filled cartridges from the output compartments (20) to a buffer shelf (40); and from the buffer shelf (40) to a docking station (55) of a cartridge unloader and automatic feeder (50) to the input of the sorting machine (15), and for transferring empty cartridges (25) from the docking station (55) to either the buffer (40) or the output compartments (20) of the sorter (15). L'invention porte sur un procédé ainsi que sur l'appareil correspondant (10) permettant d'empiler des articles plats (75) dans une cassette (25). Selon le procédé, cet appareil est utilisable de concert avec des compartiments de sortie (20) d'une trieuse (15) transférant, par système robotique, les cassettes pleines (25), de ces compartiments de sortie (20) vers des étagères de mise en attente (40). De ces étagères (40), les cassettes sont acheminées vers le poste de réception (55) d'un dispositif de déchargement et d'un dispositif de chargement automatique (50) d'où elles sont dirigées vers l'entrée de la trieuse (15), le transfert des cassettes vides (25) s'effectuant du poste de réception (55) vers les étagères de mise en attente (40) ou les compartiments de sortie (20) de la trieuse (15).