APPARATUS AND METHOD FOR TRANSMITTING ELECTRICAL POWER AND BROADBAND RF COMMUNICATIONS SIGNALS THROUGH A DIELECTRIC

An interface device (5) for a video system directs broadband RF signals from an outdoors transmission line (10) to an indoors receiver (9) and provides electrical power from the receiver (9) to the transmission line (10) for the antenna electronics (11) without requiring a hole for passage of a coaxial cable. Power transmission circuitry includes a first inductor (32) mounted adjacent the first side of a window (34) and connected to the first transmisison line (8) to receive DC electrical power therefrom. A second inductor (40) that is part of a resonant circuit mounted adjacent the dielectric layer (34) opposite the first inductor (32) receives the transmitted power via magnetic induction. The RF signal transmission circuitry includes apparatus connected to the second transmission line (10) to receive broadband RF signals therefrom and produce a pair of differentially balanced feed signals. The feed signals are capacitively coupled across window glass (34) and fed into a coaxial cable (8) for transmission to the receiver. La présente invention concerne un dispositif d'interface (5) pour un système vidéo permettant de faire passer les signaux HF large bande à un récepteur d'intérieur (9) en provenance d'une ligne de transmission d'extérieur (10). Ce dispositif d'interface fournit également aux circuits électroniques (11) d'antenne de la ligne de transmission (10), à partir du récepteur (9), l'énergie électrique, sans qu'il y ait besoin de trou de passage pour un câble coaxial. Les circuits de transmission d'énergie électrique comprennent une première bobine d'inductance (32), montée contre le premier côté d'une fenêtre (34) et raccordée à la première ligne de transmission (8) de façon à en recevoir l'énergie électrique sous forme de courant continu. Une seconde bobine d'inductance (40), qui fait partie d'un circuit accordé monté contre la couche diélectrique (34), en regard de la première bobine d'inductance (32), reçoit l'énergie électrique transmise par induction magnétique. Les circuits de transmission de signal HF comportent un appareil connecté à la seconde ligne de transmission (10) de façon à recevoir les signaux HF large bande provenant de ces circuits et à produire une paire de signaux d'antenne en équilibre différentiel. Les signaux d'antenne qui disposent d'un couplage capacitif au travers de la vitre de fenêtre (34) sont injectés dans le câble coaxial (8) en vue de leur transmission à destination du récepteur.