COUPLING ARRANGEMENTS FOR CONCRETE REINFORCEMENT BARS

A reinforcement bar (10a, 10b) used in poured concrete construction is disclosed which includes a cylindrical body of nominal diameter with raised ribbing extending on the body between two opposite ends. The reinforcement bar has an end segment (16a, 16b) at one of the ends which includes a thread thereon for engaging an internally threaded coupling element (20). A stop member (22a, 22b) is located immediately adjacent to the end segment (16a, 16b) to prevent threading of the coupling element (20) past the end segment. The stop member (22a, 22b) includes an outer surface, such as an annular or hexagonal surface, which is configured to be utilized by a tool. A three-piece splice (34) may be formed between adjacent ends (16a, 16b) of two such reinforcement bars (10a, 10b) and a coupling sleeve (20) open at opposite ends and internally threaded continuously between the ends for mating with the male threads of the first and second reinforcement bar end segments. L'invention concerne une barre (10a, 10b) utilisée dans la construction en béton coulé, comprenant un corps cylindrique de diamètre nominal comportant des nervures surélevées sur toute la longueur séparant ses deux extrémités opposées. La barre comporte, à l'une de ses extrémités, un segment terminal (16a, 16b) qui porte un filetage sur lequel on peut fixer un élément d'accouplement fileté intérieurement (20). Un élément butée (22a, 22b), situé immédiatement adjacent au segment terminal (16a, 16b), empêche le filetage de l'élément d'accouplement (20) d'aller plus loin que le segment terminal. L'élément butée (22a, 22b) comprend une surface externe, pouvant être annulaire ou hexagonale, configurée de façon à être utilisée par un outil. Un élément de jonction en trois parties (34) peut relier les extrémités adjacentes (16a, 16b) de deux barres de ce type (10a, 10b) à un manchon d'accouplement (20) ouvert à ses extrémités opposées et fileté intérieurement sur toute sa longueur, de façon à s'apparier avec les filetages mâles des segments terminaux de la première et de la deuxième barre.